Break Through Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Little Angel
Kleine Engel
Ana Johnsson
Ana Johnsson
Dsus2: xx0230
Dsus2: xx0230
Bm7.4: x20230
Bm7.4: x20230
G6 : 300000
G6: 300.000
Em : 022000
Em: 022000
Play During the verses:
Speel tijdens de verzen:
Another time another place
Een andere keer een andere plaats
A chance to start all over
Een kans om helemaal opnieuw te beginnen
I've had my share I've paid my dues
Ik heb mijn deel gehad, ik heb mijn contributie betaald
I'm slowly moving forward
Ik ga langzaam vooruit
I've had to learn how to forget
Ik heb moeten leren vergeten
But I'm still living with my regrets
Maar ik leef nog steeds met mijn spijt
Chorus:
refrein:
(No Play)
(Geen spel)
If I could break through time
Als ik door de tijd kon breken
I'd wipe it out come out clean
Ik zou het wegvegen en er schoon uit komen
Re-do it all like it should have been
Doe het allemaal opnieuw zoals het had moeten zijn
I'd live it loud and chase my dreams
Ik zou het luid beleven en mijn dromen najagen
G A(let Ring)
G A(laat bellen)
You'd follow me if I could break through time
Je zou mij volgen als ik door de tijd kon breken
Verse (Same As the first)Dsus2 Bm7.4 G6 F#/E
Vers (hetzelfde als de eerste) Dsus2 Bm7.4 G6 F#/E
I've failed to see, there's good in me
Ik heb niet gezien dat er iets goeds in mij zit
If only I'd know better
Als ik maar beter zou weten
But in my mind I've learned to fly
Maar in mijn gedachten heb ik leren vliegen
High above this walls
Hoog boven deze muren
Chorus:
refrein:
If I could break through time
Als ik door de tijd kon breken
I'd wipe it out come out clean
Ik zou het wegvegen en er schoon uit komen
Re-do it all like it should have been
Doe het allemaal opnieuw zoals het had moeten zijn
I'd live it loud and chase my dreams
Ik zou het luid beleven en mijn dromen najagen
You'd follow me if I could break through time
Je zou mij volgen als ik door de tijd kon breken
No there's no making up for wasted time
Nee, er is geen compensatie voor verspilde tijd
Here's for all the loved ones I let down
Hier is voor alle dierbaren die ik in de steek heb gelaten
All I want is to leave the past behind
Het enige wat ik wil is het verleden achter me laten
Make the future mine
Maak de toekomst van mij
If I could break through time
Als ik door de tijd kon breken
I'd wipe it out come out clean
Ik zou het wegvegen en er schoon uit komen
Re-do it all like it should have been
Doe het allemaal opnieuw zoals het had moeten zijn
I'd live it loud and chase my dreams
Ik zou het luid beleven en mijn dromen najagen
You'd follow me if I could break through time
Je zou mij volgen als ik door de tijd kon breken
Make the future mine
Maak de toekomst van mij
Ty!
Ty!