Angel of Music Songtekst Nederlandse Vertaling

So this is my second chord sheet (or whatever) I'll listen up for some more music from
Dus dit is mijn tweede akkoordenblad (of wat dan ook) waar ik naar wat meer muziek zal luisteren
Phantom of the Opera.
Spook van de Opera.
Meg:
Meg:
Where in the world have you been hiding?
Waar ter wereld heb je je verstopt?
Really, you were perfect.
Echt, je was perfect.
I only wish I knew your secret;
Ik wou alleen dat ik je geheim kende;
who is this new tutor?
wie is deze nieuwe docent?
Christine:
Christine:
Father once spoke of an angel,
Vader sprak ooit over een engel,
I used to dream he'd appear.
Ik droomde altijd dat hij zou verschijnen.
Now as I sing I can sence him
Terwijl ik zing, kan ik hem voelen
and I know he's here.
en ik weet dat hij hier is.
Here in this room he calls me softly,
Hier in deze kamer roept hij mij zachtjes:
somehwere inside hiding.
ergens zaten ze ondergedoken.
Somehow I know he's always with me;
Op de een of andere manier weet ik dat hij altijd bij me is;
he, the unseen genius.
hij, het onzichtbare genie.
Meg:
Meg:
Christine, you must have been dreaming,
Christine, je moet gedroomd hebben,
stories like this can't come true.
Dit soort verhalen kunnen niet uitkomen.
Christine, you're talking in riddles,
Christine, je praat in raadsels,
and it's not like you.
en het is niet zoals jij.
Christine:
Christine:
Angel of music, guide and guardian,
Engel van muziek, gids en beschermer,
grant to me your glo-ry! (Meg: who is this angel this)
schenk mij uw glorie! (Meg: wie is deze engel dit)
Both:
Beide:
Angel of music, hide no longer,
Engel van de muziek, verberg je niet langer,
secret and strange angel.
geheime en vreemde engel.
Then Christine and Meg sing something, that doesn't need chords.
Dan zingen Christine en Meg iets, waarvoor geen akkoorden nodig zijn.