The Phantom of the Opera Текст Песни Перевод на Русский

This song is quite easy, exept it does sound so much better with the orchestra,
Эта песня довольно простая, вот только с оркестром она звучит намного лучше.
it's pretty fun playing it.
играть в это довольно весело.
Please comment to tell me what you think, bearing in mid this is my first tab.
Пожалуйста, прокомментируйте, чтобы высказать мне свое мнение, учитывая, что это моя первая вкладка.
Enjoy!!!
Наслаждаться!!!
Christine:
Кристина:
Beneath the opera house, I know he's there.
Я знаю, что он там, под оперным театром.
He's with me on the stage, he's everywhere.
Он со мной на сцене, он повсюду.
And when my song begins, I always find,
И когда начинается моя песня, я всегда обнаруживаю,
The phantom of the opera is there.
Призрак оперы здесь.
Inside my mind.
Внутри моего разума.
The phantom:
Фантом:
Sing once again with me, our strange duet.
Спой еще раз со мной, наш странный дуэт.
My power over you grows stronger yet.
Моя власть над тобой становится еще сильнее.
You'll give your love to me, for love is blind.
Ты отдашь мне свою любовь, ибо любовь слепа.
The phantom of the opera is now,
Призрак оперы теперь,
Your mastermind.
Ваш вдохновитель.
Christine:
Кристина:
Those who have seen your face, draw back in fear.
Те, кто увидел твое лицо, в страхе отшатнулись.
I am the mask you wear; it's me they hear.
Я — маска, которую ты носишь; они слышат меня.
Your spirit and my voice, in one combine.
Твой дух и мой голос в одном сочетании.
The phantom of the opera is there,
Призрак оперы здесь,
Inside my mind.
Внутри моего разума.
Both:
Оба:
Sing once again with me, our strange duet,
Спой еще раз со мной, наш странный дуэт,
The phantom:
Фантом:
My power over you, grows stronger yet,
Моя власть над тобой становится еще сильнее,
Both:
Оба:
You'll give your love to me, for love is blind.
Ты отдашь мне свою любовь, ибо любовь слепа.
The phantom of the opera is now,
Призрак оперы теперь,
My mastermind.
Мой вдохновитель.