No More Faith Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Andrew Peterson - Artık İnanç Yok
Andrew Peterson - No More Faith şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
(w/ capo 5th fret and chord variations)
(capo 5. perde ve akor varyasyonları ile)
Fsus2: x3xo33
Fsus2: x3xo33
C5: 3xoo33
C5: 3xoo33
Am: o22ooo
Am: o22oo
G: xxo232
G:xxx232
Cmaj7/E: x2oo32
Cmaj7/E: x2oo32
C/E: x2oo32
C/E: x2oo32
Dm7: xo2o1o
Dm7: xo2o1o
C: 32ooo3
C: 32oooo3
Gsus: xxo233
Gsus: xxo233
This is not another song about the mountains
Bu dağlarla ilgili başka bir şarkı değil
Except about how hard they are to move
Hareket etmelerinin ne kadar zor olduğu dışında
Well, have you ever stood before them
Peki hiç onların önünde durdun mu?
Like a mustard seed who's waiting for some proof?
Kanıt bekleyen hardal tohumu gibi mi?
Well, I say faith is a burden
Ben inancın bir yük olduğunu söylüyorum
It's a weight to bear
Taşınacak bir ağırlık bu
It's brave and bittersweet
Bu cesur ve acı tatlı
And hope is hard to hold to
Ve umuda tutunmak zordur
Lord, I believe
Tanrım, inanıyorum
Only help my unbelief
Sadece inançsızlığıma yardım et
Till there's no more faith
Artık inanç kalmayıncaya kadar
And no more hope
Ve artık umut yok
I'll see Your face and Lord, I'll know
Yüzünü göreceğim ve Tanrım, bileceğim
That only love remains
Geriye sadece aşk kaldı
Have you heard it said that Jesus is the answer
Cevabın İsa olduğunu söylediğini duydunuz mu?
And thought about the many doubts you hide
Ve sakladığın birçok şüpheyi düşündüm
Have you wondered how he loves you
Seni nasıl sevdiğini merak ettin mi?
If He really knows how dark you are inside
Eğer gerçekten içinin ne kadar karanlık olduğunu biliyorsa
2nd chorus
2. koro
Till there's no more faith
Artık inanç kalmayıncaya kadar
And no more hope
Ve artık umut yok
I'll see Your face and Lord, I'll know
Yüzünü göreceğim ve Tanrım, bileceğim
When there's no more faith
Artık inanç kalmadığında
And there's no more hope
Ve artık umut yok
I'll sing Your praise and let them go
Övgünü söyleyeceğim ve gitmelerine izin vereceğim
'cause only love
çünkü sadece aşk
Only Your love remains
Sadece senin aşkın kaldı
So I will drive these roads in thunder and in rain
Bu yüzden bu yolları gök gürültüsünde ve yağmurda süreceğim
And I will sing Your song at the top of my lungs
Ve şarkını ciğerlerimin zirvesinde söyleyeceğim
And I will praise You, Lord, in glory and in pain
Ve seni yücelik ve acı içinde öveceğim, Tanrım
And I will follow You till this race is won
Ve bu yarış kazanılıncaya kadar seni takip edeceğim
And I will drive these roads till this motor won't run
Ve bu motor çalışmayana kadar bu yolları süreceğim
And I will sing Your song from sea to shining sea
Ve denizden parlayan denize kadar senin şarkını söyleyeceğim
And I will praise You Lord, till Your kingdom comes
Ve krallığın gelinceye kadar sana hamd edeceğim Rabbim
And I will follow where You lead
Ve senin götürdüğün yere gideceğim
2nd chorus
2. koro
(this is the song exactly as it appears in the "Clear to Venus" guitar tablature/vocal songbook)
(Bu şarkı tam olarak "Clear to Venus" gitar tablatüründe/vokal şarkı kitabında göründüğü şekliyle)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
