Please Turn Red 歌詞 日本語訳

アンディ・デイヴィス - プリーズ・ターン・レッド

by Andy Davis

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Andy Davis Please Turn Red

Intro:
イントロ:
Verse1:
詩 1:
sus2/
サス2/
I could drive this road with my eyes closed know every pothole
目を閉じてもこの道を運転できるよ
The three miles my place to yours
私の場所からあなたの場所までの 3 マイル
I used to fly and be at your door in a matter of seconds
以前は飛んで数秒であなたのドアに到着していました
You'd be outside waiting by the road
あなたは外の道で待っているでしょう
And we wouldn't mind getting lost
そして私たちは道に迷っても気にしません
And at every light where the roads were crossed
道路を渡る信号のたびに
Thinking in our heads
頭の中で考えていること
Please turn red another light means another minute
赤にしてください。別の信号はあと1分を意味します
Another kiss I knew I meant
もう一つのキス、私はそれが意味するものだと分かっていた
Yeah please turn red
はい、赤くなってください
Grant me just another second
もうちょっと待ってください
One more chance to gaze into those innocent eyes
あの無垢な瞳をもう一度見つめるチャンス
Just another red light
また赤信号が
Play intro again once
もう一度イントロを再生してください
Repeat same chords for 2nd verse
2番のヴァースでも同じコードを繰り返します
Bridge:
ブリッジ:
it felt so real but it was just a dream
すごくリアルに感じたけど、ただの夢だった
I hate what these lights have come to mean, well I
私はこれらの光が何を意味するのかが嫌いです、まあ、私は
tried to carry the load
荷物を運ぼうとした
didn't want you to know
あなたに知られたくなかった
i'm pulled to the side of the road
私は道端に引き寄せられる
Please turn red...continue to outro which is the same as the intro
赤くなってください...イントロと同じアウトロが続きます
That's about it.
それくらいです。
I was kinda surprised more people hadn't tabbed this song yet since it's not that
この曲はそうではないので、まだこの曲をタブ化していない人が多いことに少し驚きました
difficult but whatever. Here you go. Oh and sorry if these chords are too funky
難しいけど何でも。どうぞ。ああ、これらのコードがファンキーすぎる場合はごめんなさい
for the guitar cuz i figured it out on my keyboard.
ギターについてはキーボードで考えたので。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.