Canadian Sunset 歌詞 日本語訳
アンディ・ウィリアムス - カナディアン・サンセット
Andy Williams - Canadian Sunset の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
1.Once I was alone, sooo lonely and then,
1.かつて私は一人でとても寂しかったのですが、その後、
You came, out of nowhere, like the sun, up from the hills.
あなたはどこからともなく、太陽のように丘から現れました。
Cold, cold was the wind, warm, warm were your lips,
風は冷たかった、冷たかった、唇はあったかかった、暖かかった、
Out there, on that ski trail, where your kiss filled
そこのスキーコースで、あなたのキスで満たされた場所
me with thrills.
スリルのある私。
Bridge: A weekend in Canada, a change of scene,
ブリッジ: カナダでの週末、場面の変化、
Was the most I bargained for.
私が交渉した最大のものでした。
Then I discovered you, and in your eyes,
それから私はあなたを発見しました、そしてあなたの目には、
I found a love that I couldn't ignore.
無視できない愛を見つけました。
2.Down, down went the sun. Fast, fast, beat my heart.
2.太陽が沈んでいきました。早く、早く、私の心を鼓動させてください。
I knew, when the sun set, from that day we'd ne...ver part.
日が沈んだら、その日から私たちはもう別れないだろうとわかっていました。
And I knew, when the sun set, from that day, we'd never,
そして、日が沈むとき、その日から私たちは決して、
ever part.
永遠に別れる。
A 60's blast from the past from Kraziekhat!
Kraziekhat の過去からの 60 年代の爆発!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
