Find You 歌詞 日本語訳

I woke with a fever in my blood
目が覚めたら血中に熱があった
Restless for a place inside your love
あなたの愛の中にある場所を求めて落ち着かない
I've been trying to reach you for so long
とても長い間あなたに連絡を取ろうとしていました
I have failed you and I've done you wrong
私はあなたを失望させ、あなたに間違ったことをしました
If I have to, I would walk
必要なら歩きます
Across this earth to find you, find you
あなたを見つけるためにこの地球を越えて、あなたを見つけてください
I've been dying to see you, driving through the night
夜通しドライブしながら、あなたに会いたくてたまりませんでした
I've watched the cities burn by candlelight
街がろうそくの明かりで燃え上がるのを見た
I know the water's rising through your door
あなたのドアから水が上がってきているのは知っています
But I won't leave you here with nothing but a ghost
でも、幽霊だけを残してあなたをここに残すつもりはありません
If I have to, I will cross
必要なら渡りますよ
Through this flood to find you, find you
この洪水を乗り越えてあなたを見つけて、あなたを見つけてください
And if you fall, I'll be there before you
そしてもしあなたが倒れても、私はあなたの前にいます
Just let go, feel my love surround you
ただ手放して、私の愛があなたを包み込んでいるのを感じてください
'Cause I found you
あなたを見つけたから
People run to churches, raising their hands
人々は手を挙げて教会に走ります
Sometimes I wonder if God understands
時々、神は理解してくれているのかなと思うことがある
'Cause I've been searching for you, for so long
だって私はずっとあなたを探していたの
I need your touch upon me to go on
先に進むにはあなたのタッチが必要です
If I had to, I would crawl
必要なら這うだろう
Upon my knees to find you, find you
あなたを見つけるためにひざまずいて、あなたを見つけてください
I will find you, like a lover should do
恋人がそうするように、私はあなたを見つけます
When you're down in tearful eyes
涙目で落ち込んでいるとき
I know you're tired, but we got so much further
疲れているのはわかっていますが、私たちはまだまだ先へ進んでいます
Everything will be alright
すべてはうまくいきます
And I'll find you
そして、私はあなたを見つけます
And I'll find you
そして、私はあなたを見つけます
If I had to, I would crawl
必要なら這うだろう
Upon my knees to find you, find you
あなたを見つけるためにひざまずいて、あなたを見つけてください