You Should Know by Now 歌詞 日本語訳

Tab By: Mandy
タブ作成者: マンディ
http://www.angelabofill.com/
http://www.angelabofill.com/
Stanza 1:
スタンザ 1:
You ought to know by now
もうわかっているはずだ
Love is the look in my eye
愛は私の目の表情です
Lovin' the way you smile when i say
私がこう言ったときのあなたの笑顔が大好きです
"i wish you would stay"
「あなたが残ってくれたらいいのに」
Chorus 1:
コーラス1:
You bring out all the youth in me
あなたは私の中の若さをすべて引き出します
I laugh and cry out all the truth in me
自分の中の真実をすべて笑い、叫びます
Out o' love
アウト・オブ・ラブ
You should know by now
もう知っているはずだ
Stanza 2:
スタンザ 2:
Haven't you felt by now
今頃感じていませんか
Just what it's like to be loved?
愛されるってどういうこと？
Knowin' that certain touch when you're sure
確信があるとき、その確かな感触を知ること
Time won't give you more
時間はそれ以上のものを与えてくれない
Chorus 2:
コーラス2:
You bring out all the best in my
あなたは私のベストをすべて引き出します
I wanna hold you till you feel the need
必要を感じるまで抱きしめていたい
somehow
どういうわけか
Somehow you should know by now
なんとなくもうわかってるはず
Refrain:
控える：
If i could just find the words
言葉さえ見つけられたら
I wouldn't be left so lonely
私はそんなに孤独に残されることはないでしょう
I'm your one and only
私はあなたの唯一無二の存在です
Then i'd show you how
それならその方法をお教えします
Every move as smooth as silk
あらゆる動作がシルクのようにスムーズ
Say you will
そうしますと言ってください
say you will
そうしますと言う
Stanza 3:
スタンザ 3:
Hasn't it crossed your mind?
頭をよぎったことはありませんか？
Haven't you known all the time?
ずっと知ってたんじゃないの？
Honestly tell me now has it shown?
正直に教えてください、もう表示されましたか？
How much love is grown
どれだけ愛が育つのか
Chorus 3:
コーラス3:
The way i tremble at the sight of you
あなたを見て震える様子
I want to learn to love you through and through
私はあなたを徹底的に愛することを学びたいです
This i'll beg
これはお願いします
you should know by now Hmm-mmm
もうわかっているはずだ、うーん、うーん
Coda:
コーダ:
By now you should know by now
もう、もうわかっているはずだ
Don't you think you should know by now? Ooh
今のうちに知っておくべきだと思いませんか？ああ、