Wonderland Paroles Traduction Française

Angie Aparo - Wonderland
Angie Aparo - Pays des Merveilles
1/2 step down
1/2 pas vers le bas
Take a piece of the pie
Prenez une part du gâteau
Make it rain cherry wine
Fais pleuvoir du vin de cerise
Give her love give her life
Donne-lui de l'amour, donne-lui la vie
Give her mine
Donne-lui le mien
She's a child young and willing
C'est une enfant jeune et volontaire
In a world that's unforgiving
Dans un monde impitoyable
That in time takes all the living
Avec le temps, cela prend toute la vie
From your soul
De ton âme
I stand in the night with a silver sword
Je me tiens dans la nuit avec une épée d'argent
Killing her demons beating em off her door
Tuer ses démons en les battant à sa porte
Sleep baby don't you cry
Dors bébé, ne pleure pas
Daddy's got a worn-out lullaby
Papa a une berceuse usée
m
m
And I live forever dark and damned
Et je vis pour toujours sombre et damné
To see you spend one minute (girl)
Pour te voir passer une minute (fille)
In wonderland
Au pays des merveilles
(acapella for two lines)
(acapella pour deux lignes)
She can run free forever
Elle peut courir librement pour toujours
Still our blood runs us together
Pourtant, notre sang nous unit
I'll be there if she runs home
Je serai là si elle rentre chez elle en courant
For worse or better
Pour le pire ou le meilleur
I know you like Adam knew Eve
Je sais que, comme Adam, tu connaissais Eve
Every tear you cry is a tear that I will bleed
Chaque larme que tu pleures est une larme que je saignerai
Sleep baby don't you cry
Dors bébé, ne pleure pas
Daddy's got a worn-out lullaby (yeah)
Papa a une berceuse usée (ouais)
And I live forever dark and damned
Et je vis pour toujours sombre et damné
To see you spend one minute girl
Pour te voir passer une minute fille
In wonderland
Au pays des merveilles
(acapella)
(acapelle)
Live forever dark and damned
Vivez pour toujours sombre et damné
To see you spend one minute baby
Pour te voir passer une minute bébé
in wonderland
au pays des merveilles
(play verse chords once)(end)
(jouer les accords de couplet une fois)(fin)