Sent Him Home كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
This morning i took Eddy to the station
هذا الصباح أخذت إيدي إلى المحطة
Put him on a train sent him home
وضعه في القطار وأرسله إلى المنزل
He came out here just looking for some answers
لقد أتى إلى هنا فقط ليبحث عن بعض الأجوبة
He only found out what he always knew
لقد اكتشف فقط ما كان يعرفه دائمًا
He looked for Jesus but he only found the devil
لقد بحث عن يسوع فلم يجد إلا الشيطان
But the devil is an easy man to find
ولكن من السهل العثور على الشيطان
He's looking in your finger on that trigger
إنه يبحث في إصبعك على ذلك الزناد
He's swimming in that cheap bottle of wine
إنه يسبح في زجاجة النبيذ الرخيصة تلك
Good old Sally was a lady of the evening
كانت سالي العجوز الطيبة سيدة المساء
And Eddy was drunk like every night before
وكان إيدي في حالة سكر مثل كل ليلة سابقة
He told her that tonight he'd come to save her
أخبرها أنه سيأتي الليلة لإنقاذها
They found her with her skull crushed on the floor
لقد وجدوها وجمجمتها مهشمة على الأرض
They cornered Eddy down at the old whorehouse
لقد حاصروا إيدي في بيت الدعارة القديم
Said he only wanted to go home
قال إنه يريد فقط العودة إلى المنزل
Four to three bullets entered Eddy's body
دخلت أربع إلى ثلاث رصاصات جسد إيدي
Just like he lived he died there all alone
تمامًا كما عاش مات هناك وحيدًا
I went to Sally's funeral in the morning
ذهبت لحضور جنازة سالي في الصباح
Just me, the preacher, and the undertaker John
أنا فقط، الواعظ، ومتعهد دفن الموتى جون
We buried her up there and bought a *****
لقد دفناها هناك واشترينا *****
I sold my gun to pay for her headstone
لقد بعت بندقيتي لدفع ثمن شاهد قبرها
Eddy found out nothing he didn't already know
اكتشف إيدي شيئًا لم يكن يعرفه بالفعل
But even Jesus can not save someone unwilling to atone
لكن حتى يسوع لا يستطيع أن يخلص شخصًا غير راغب في التكفير
You can blame your sins on your family
يمكنك إلقاء اللوم على خطاياك على عائلتك
On a woman, on a broken heart
على امرأة، على قلب مكسور
But come judgment day when its time to pay
ولكن يأتي يوم القيامة عندما يحين وقت الدفع
You'll be standing there alone
سوف تقف هناك بمفردك
This morning i took Eddy to the station
هذا الصباح أخذت إيدي إلى المحطة
Put him on a train sent him home
وضعه في القطار وأرسله إلى المنزل