Gravel Paroles Traduction Française
Ani DiFranco - Gravel
by Ani DiFranco
Ani DiFranco - Gravel paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Little Plastic Castles
Petits châteaux en plastique
Song is basically 3 open chords with a lot of partial chords and hammer-ons and her
La chanson est essentiellement composée de 3 accords ouverts avec beaucoup d'accords partiels et de marteaux et elle
signature staccato style. Sounds a lot harder than it is.
style staccato emblématique. Cela semble beaucoup plus difficile qu'il ne l'est.
Listen to the song to get the feel for the really fast chord strums and the hammer-ons.
Écoutez la chanson pour avoir une idée des accords très rapides et des marteaux.
I figured this out from a combination of YouTube videos and listening to the song. I
J'ai compris cela en combinant des vidéos YouTube et en écoutant la chanson. Je
play it this way live. Hard to find Ani tabs so I wrote out this one for the Ani fans out there.
jouez-le de cette façon en direct. Difficile de trouver les onglets Ani, alors j'ai écrit celui-ci pour les fans d'Ani.
Verse:
Verset :
(I heard the)
(j'ai entendu le)
sound of your bike (hit Am on "bike")
le son de ton vélo (appuyez sur Am sur "bike")
As your wheels hit the gravel (hit G on "gravel")
Lorsque vos roues heurtent le gravier (appuyez sur G sur "gravier")
etc.
etc
Chorus:
Chœur :
You came crawling back to say
Tu es revenu en rampant pour dire
You wanna make good in the end
Tu veux réussir à la fin
Oh ho let me count the ways
Oh ho laisse-moi compter les chemins
aj7
aj7
I abhor... you (first time)
Je te déteste (première fois)
I adore... you (second time)
Je t'adore (deuxième fois)
Repeat Verse x12 (might be x13)
Répétez le verset x12 (peut-être x13)
Repeat Chorus with new lyrics
Répétez le refrain avec de nouvelles paroles
She sort of goes on and on here. I prefer to cut it off. Finish with verse X2, ending on
Elle continue en quelque sorte encore et encore ici. Je préfère le couper. Terminez par le verset X2, se terminant par
the G, letting it ring:
le G, en le laissant sonner :
I heard the sound of your bike As your wheels hit the gravel
J'ai entendu le bruit de ton vélo alors que tes roues heurtaient le gravier
and your engine in the driveway cutting off
et ton moteur dans l'allée s'arrête
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
