Kara Gözlüm كلمات أغنية ترجمة عربية

Bir sana kırgın gönlüm
قلبي غاضب منك
Bir de kendime
وإلى نفسي
Sormadan kara gözlüm
دون أن أسأل يا ذات العيون السوداء
Dert ekle derdime
أضف مشكلة إلى مشكلتي
Yüreğimle yanarsın, sende kalırım
أنت تحترق بقلبي، وأنا أبقى معك
İçimde yine sancısın
أنت الألم الذي بداخلي مرة أخرى
Ben de kanarım,
أنا أنزف أيضًا،
Gözlerim ağlasa da
رغم بكاء عيني
Gelmesin aklım başa,
لا تدعني أعود إلى روحي،
Bilirim zor bu defa
أعلم أن الأمر صعب هذه المرة
Bu yolun bir sonu var, git dersin ama yanar
هذا الطريق له نهاية، تقول اذهب لكنه يحترق
Bu da, kapanır içime
وهذا يغلقني في الداخل
Ama sonsuza kadar vermiştim son bir karar
لكنني اتخذت قرارًا نهائيًا إلى الأبد
Oysa dolanır dilime
ومع ذلك، لساني يتجول
Bir sana kırgın gönlüm
قلبي غاضب منك
Bir de kendime
وإلى نفسي
Sormadan kara gözlüm
دون أن أسأل يا ذات العيون السوداء
Dert ekle derdime
أضف مشكلة إلى مشكلتي