Brother Sport Liedtext Deutsche Übersetzung

Merriweather Post Pavilion
Merriweather Post Pavillon
rylie926@yahoo.com
rylie926@yahoo.com
I found the hardest thing about playing Brother Sport is finding a good flowing
Das Schwierigste an Brother Sport ist für mich, einen guten Spielfluss zu finden
rhythm for it. But nonetheless, it's an amazing song and is still fun to play, so
Rhythmus dafür. Aber nichtsdestotrotz ist es ein toller Song und es macht immer noch Spaß, ihn zu spielen
here are the chords and some tabs of the electronic parts that go along with it.
Hier sind die Akkorde und einige Tabs der dazugehörigen elektronischen Teile.
e I-7---7---6---6---4---4---6---6---I
e I-7---7---6---6---4---4---6---6---I
B I---7---7---7---7---4---4---7---7-I
B I---7---7---7---7---4---4---7---7-I
G I---------------------------------I
G I---------------------------------I
D I---------------------------------I
D I---------------------------------I
A I---------------------------------I
A I---------------------------------I
E I---------------------------------I
E I---------------------------------I
Open up your
Öffne deine
Open up your
Öffne deine
Open up your throat
Öffne deine Kehle
And let all of that time
Und lass die ganze Zeit
All of that time
Die ganze Zeit
All of that time go
Die ganze Zeit vergehen
I know it sucks that Daddy's done
Ich weiß, es ist scheiße, dass Daddy fertig ist
But try to think of what you want
Aber versuchen Sie darüber nachzudenken, was Sie wollen
You've got to open up your
Du musst deine öffnen
Open up your
Öffne deine
Open up your throat
Öffne deine Kehle
Matt!
Matt!
Open up your, Open up your (x8)
Öffne dein, öffne dein (x8)
Throat
Hals
(REPEAT)
(WIEDERHOLEN)
Support your brother, Support your brother (x8)
Unterstütze deinen Bruder, Unterstütze deinen Bruder (x8)
(Sport brother)
(Sportbruder)
You've got his ways and what he said
Du weißt, wie er vorgeht und was er gesagt hat
To help you shape the way you play
Um Ihnen dabei zu helfen, Ihre Spielweise zu gestalten
You've got to get rid of the mourning
Du musst die Trauer loswerden
Sort out the habits of your mind
Sortieren Sie die Gewohnheiten Ihres Geistes
F# G#m F# (play F# and slide to G#m for a quick beat, then
F# G#m F# (spielen Sie dann F# und gleiten Sie dann für einen kurzen Schlag zu G#m
right back to F#, you'll find a rhythm that
Zurück zu F#, Sie werden einen Rhythmus finden, der
works - its hard to match it exactly)
funktioniert – es ist schwierig, es genau zuzuordnen)
Matt!
Matt!
e I-2---2---4---4---I
e I-2---2---4---4---I
B I---2---2---4---4-I
B I---2---2---4---4-I
G I-----------------I
G I-----------------I
D I-----------------I
D I-----------------I
A I-----------------I
A I---I
E I-----------------I
E I-----------------I
You're halfway to fully grown
Du bist halb ausgewachsen
You've got a real good shot
Du hast einen wirklich guten Schuss gemacht
No help to hold inside
Keine Hilfe, um drinnen zu bleiben
Give a real, give a real shout out
Geben Sie einen echten, echten Gruß
Until you're fully grown
Until you're fully grown
You've got a real good shot
Du hast einen wirklich guten Schuss gemacht
No help to hold inside
Keine Hilfe, um drinnen zu bleiben
Give a real, give a real shout out
Geben Sie einen echten, echten Gruß
Matt!
Matt!
e I-7---7---6---6---4---4---6---6---I
e I-7---7---6---6---4---4---6---6---I
B I---7---7---7---7---4---4---7---7-I
B I---7---7---7---7---4---4---7---7-I
G I---------------------------------I
G I---------------------------------I
D I---------------------------------I
D I---------------------------------I
A I---------------------------------I
A I---------------------------------I
E I---------------------------------I
E I---------------------------------I
Until you're fully grown
Bis du ausgewachsen bist
You've got a real good shot
Du hast einen wirklich guten Schuss gemacht
No help to hold inside
Keine Hilfe, um drinnen zu bleiben
Give a real, give a real shout out
Geben Sie einen echten, echten Gruß
Matt!
Matt!