Angel Songtekst Nederlandse Vertaling

I arranged this version to be played as a duet with vocalist. In the original, the
Ik heb deze versie gearrangeerd om als duet met zanger gespeeld te worden. In het origineel is de
guitar does not really chord much at all. It took me quite some time to work out the best
Gitaar akkoordt niet echt veel. Het kostte me nogal wat tijd om het beste uit te werken
chord pattern to use for the guitar to take the chords. Enjoy!
akkoordpatroon om te gebruiken voor de gitaar om de akkoorden te nemen. Genieten!
Anita Baker
Anita Bakker
Intro:
Inleiding:
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
If I could I'd give you the world
Als ik kon, zou ik je de wereld geven
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
Wrap it all around you
Wikkel het helemaal om je heen
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
Won't be satisfied with just a piece of this heart
Ik zal niet tevreden zijn met slechts een stukje van dit hart
My angel
Mijn engel
Oh, angel
O, engel
You're my angel
Jij bent mijn engel
Oh, angel
O, engel
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
Dreams are dreams, some dreams come true
Dromen zijn dromen, sommige dromen komen uit
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
I found a real dream, baby, when I found you
Ik vond een echte droom, schat, toen ik jou vond
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
You're so strong, but tender too
Je bent zo sterk, maar ook teder
My angel
Mijn engel
Oh, angel
O, engel
You're my angel
Jij bent mijn engel
Oh, angel
O, engel
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
Love like ours is heaven sent
Liefde zoals de onze is door de hemel gezonden
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
Each day a day to remember
Elke dag een dag om nooit te vergeten
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7 CM7 Em/B E7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7 CM7 Em/B E7
I feel so safe, feel secure with you
Ik voel me zo veilig, ik voel me veilig bij jou
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
You give me love, you keep right on givin'
Je geeft me liefde, je blijft maar geven
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
Fill me up, baby, with the joy of living
Vul mij, schat, met de vreugde van het leven
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7 G
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7 G
When things get tough I can always turn to you
Als het moeilijk wordt, kan ik altijd bij jou terecht
You're my angel
Jij bent mijn engel
Oh, angel
O, engel
You're my angel
Jij bent mijn engel
Interlude:
Intermezzo:
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
Love the way we touch, I love the way it feels
Ik hou van de manier waarop we elkaar aanraken, ik hou van de manier waarop het voelt
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
Every time you're near me my poor heart just won't keep still
Elke keer dat je bij mij in de buurt bent, wil mijn arme hart niet stil blijven staan
E7(no5,B9) Am7 D7sus2 G7
E7(nr5,B9) Am7 D7sus2 G7
No doubt about that this love I feel is real
Er bestaat geen twijfel over dat deze liefde die ik voel echt is
M7
M7
Ask me to go with you, you know I will
Vraag me om met je mee te gaan, je weet dat ik dat zal doen
Hold me near, hold me tight
Houd me dichtbij, houd me stevig vast
Only you can make it real, only you make it all right
Alleen jij kunt het werkelijkheid maken, alleen jij maakt het goed
Just let me know that I am special to you
Laat me gewoon weten dat ik speciaal voor je ben
My angel
Mijn engel
Oh, angel
O, engel
You're my angel
Jij bent mijn engel
Oh, angel
O, engel
You're my angel
Jij bent mijn engel
Oh, angel
O, engel
You're my angel
Jij bent mijn engel
Oh, angel
O, engel
You're my angel
Jij bent mijn engel
Oh, angel
O, engel
Feel to suggest any corrections.
Voel je vrij om eventuele correcties voor te stellen.