Zen كلمات أغنية ترجمة عربية

أنيتا - زين

by Anitta

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Anitta Zen

Tom: C
توم: ج
Intro: C Dm Em Dm G
مقدمة: C Dm Em Dm G
Ohhh, ohhh ohhh
أوه أوه أوه أوه
Ohhh ohhh, ohhh ohhh
أوه أوه أوه أوه أوه
Refro 2x:
إنعكاس 2x:
Olha, c me faz to bem
انظر، إنه شعور جيد جدًا بالنسبة لي
S de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
مجرد النظر إلى عينيك، يا عزيزي، يجعلني زن
Corao acelerado a mais de cem
سباق القلب أكثر من مائة
Juro que eu no quero mais ningum
أقسم أنني لا أريد أي شخص آخر
Voc me faz to bem
أنت تفعل لي جيدا
Primeira Parte:
الجزء الأول:
Olha, baby, eu no t mais na idade
انظر يا عزيزي، أنا لم أعد بهذا العمر بعد الآن
Se quiser ir embora fique vontade
إذا كنت تريد المغادرة، فلا تتردد
Esperava um pouco de maturidade em voc
كنت أتوقع القليل من النضج فيك
Olha, tenta me levar a srio
انظر، حاول أن تأخذني على محمل الجد
Esse nosso lance j no tem mistrio
هذا الشيء الخاص بنا لم يعد لغزا
Eu j te falei que tudo o que eu mais quero voc
لقد أخبرتك بالفعل أن كل ما أريده أكثر هو أنت
Pr-refro:
ما قبل الجوقة:
Ento tenta no me provocar
لذا حاول ألا تستفزني
Que eu prometo, no vou complicar
أعدك أنني لن أعقد الأمور
Feito nuvem solta pelo ar
مثل سحابة انطلقت في الهواء
assim que eu vou te levar porque
لذلك سوف آخذك لأن
Refro:
جوقة:
Olha, c me faz to bem
انظر، إنه شعور جيد جدًا بالنسبة لي
S de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
مجرد النظر إلى عينيك، يا عزيزي، يجعلني زن
Corao acelerado a mais de cem
سباق القلب أكثر من مائة
Juro que eu no quero mais ningum
أقسم أنني لا أريد أي شخص آخر
Voc me faz to bem
أنت تفعل لي جيدا
Primeira Parte:
الجزء الأول:
Olha, baby, eu no t mais na idade
انظر يا عزيزي، أنا لم أعد بهذا العمر بعد الآن
Se quiser ir embora fique vontade
إذا كنت تريد المغادرة، فلا تتردد
Esperava um pouco de maturidade em voc
كنت أتوقع القليل من النضج فيك
Olha, tenta me levar a srio
انظر، حاول أن تأخذني على محمل الجد
Esse nosso lance j no tem mistrio
هذا الشيء الخاص بنا لم يعد لغزا
Eu j te falei que tudo o que eu mais quero voc
لقد أخبرتك بالفعل أن كل ما أريده أكثر هو أنت
Pr-refro:
ما قبل الجوقة:
Ento tenta no me provocar
لذا حاول ألا تستفزني
Que eu prometo, no vou complicar
أعدك أنني لن أعقد الأمور
Feito nuvem solta pelo ar
مثل سحابة انطلقت في الهواء
assim que eu vou te levar porque
لذلك سوف آخذك لأن
Refro 2x:
إنعكاس 2x:
Olha, c me faz to bem
انظر، إنه شعور جيد جدًا بالنسبة لي
S de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
مجرد النظر إلى عينيك، يا عزيزي، يجعلني زن
Corao acelerado a mais de cem
سباق القلب أكثر من مائة
Juro que eu no quero mais ningum
أقسم أنني لا أريد أي شخص آخر
Voc me faz to bem
أنت تفعل لي جيدا
Final:
النهاية:
Ohhh, ohhh ohhh
أوه أوه أوه أوه
Ohhh ohhh, ohhh ohhh
أوه أوه أوه أوه أوه

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.