Ei se mennyt niin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Anna Eriksson - Ei se mennyt niin
Anna Eriksson – Nie poszło w tę stronę
Rajan ylitit, aivan liian myhn tajusit
Przekroczyłeś granicę i zbyt szybko to zrozumiałeś
Kylm kive mun sydmeni on
Moje serce to zimny kamień
Suunnan kadotit, tahdon nen hiljaa vaiensit
Straciłeś kierunek, cicho uciszyłeś moją wolę
Kulman takana jo olet huoleton
Za rogiem jesteś już beztroski
Pois kun kvelet, syyt kerro et
Odpuść sobie, gdy marudzisz, nie podajesz powodów
Kesken jneen leikin aiot vied ptkseen
W środku gry przeniesiesz się do punktów
Ei, ei se mennyt niin
Nie, to nie poszło w ten sposób
Toisiltamme eksyttiin
Zatraciliśmy się od siebie
Ei se mennyt niin
To nie poszło w tę stronę
S tiedt syyn, s tiedt syyn
Znasz powód, znasz powód
Mit odotit, sano viel mit halusit
Czego się spodziewałeś, powiedz, czego chciałeś
Jos tn kerran voisit olla koruton
Gdybyś choć raz mógł zostać bez grosza
Kuka teki sen, teki susta uuden ihmisen
Ktokolwiek to zrobił, uczynił cię nową osobą
Sysipime sun omatunto on
Moje sumienie jest ciemne
Pois kun kvelet, syyt kerro et
Odpuść sobie, gdy marudzisz, nie podajesz powodów
Kesken jneen leikin eln yksin uudelleen
W międzyczasie znowu grałem sam w Eln
Ei, ei se mennyt niin
Nie, to nie poszło w ten sposób
Toisiltamme eksyttiin
Zatraciliśmy się od siebie
Ei se mennyt niin
To nie poszło w tę stronę
S tiedt syyn, s tiedt syyn
Znasz powód, znasz powód
En tunne sinua kun seisot vasten minua
Nie poznaję Cię, kiedy stoisz przede mną
Ja luulen, ett kaiken menetn
I myślę, że stracę wszystko
Ei lydy sanoja, kun koettelet rajoja
Brak słów, gdy testujesz granice
mun elmn
moje życie
Ei, ei se mennyt niin
Nie, to nie poszło w ten sposób
Toisiltamme eksyttiin
Zatraciliśmy się od siebie
Ei se mennyt niin
To nie poszło w tę stronę
S tiedt syyn, s tiedt syyn
Znasz powód, znasz powód
Ei, ei se mennyt niin
Nie, to nie poszło w ten sposób
Toisiltamme eksyttiin
Zatraciliśmy się od siebie
Ei se mennyt niin
To nie poszło w tę stronę
S tiedt syyn, s tiedt syyn
Znasz powód, znasz powód