Lean on Me 歌詞 日本語訳

Sometimes in our lives
私たちの生活の中で時々
We all have pain
私たちは皆痛みを抱えています
We all have sor-row
私たちは皆、悲しみを抱えています
But if we are wise
しかし、もし私たちが賢明であれば
We know that there's always tomor-row
僕らはいつも明日があることを知っている
Lean on me when you're not strong
強くないときは私に頼ってください
And I'll be your friend
そして私はあなたの友達になります
I'll help you carry on
続けられるようにお手伝いします
For it won't be long
長くは続かないから
'Til I'm gonna need
必要になるまで
Somebody to lean on
寄りかかる人がいる
Please swallow your pride
プライドを捨ててください
If I have things
物があれば
You need to bor-row
借りる必要があります
For no one can fill
誰も埋められないから
Those of your needs
あなたのニーズに合わせて
That you don't let show
見せてはいけないこと
So just call on me brother when you need a hand
だから、手が必要なときは、兄さんに電話してください
We all need somebody to lean on
私たちは皆、誰かに頼ることを必要としています
I just might have a problem that you'd understand
あなたには理解できる問題があるかもしれない
We all need somebody to lean on
私たちは皆、誰かに頼ることを必要としています
Lean on me when you're not strong
強くないときは私に頼ってください
And I'll be your friend
そして私はあなたの友達になります
I'll help you carry on
続けられるようにお手伝いします
For it won't be long
長くは続かないから
'Til I'm gonna need
必要になるまで
Somebody to lean on
寄りかかる人がいる
So just call on me brother when you need a hand
だから、手が必要なときは、兄さんに電話してください
We all need somebody to lean on
私たちは皆、誰かに頼ることを必要としています
I just might have a problem that you'd understand
あなたには理解できる問題があるかもしれない
We all need somebody to lean on
私たちは皆、誰かに頼ることを必要としています
If there is a load
負荷がある場合
You have to bear
我慢しなければなりません
That you can't car-ry
持ち運べないこと
I'm right up the road
私は道のすぐ上にいる
I'll share your load
あなたの荷物を分けてあげます
If you just call me
電話していただければ