Stars Are the Windows of Heaven Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: E C#m F#m B7
INTRO: E C#m F#m B7
#1.
#1.
Two little kids watching the skies.
Zwei kleine Kinder beobachten den Himmel.
One of them says, I wonder why?
Einer von ihnen sagt: „Ich frage mich, warum?“
All of the stars are shining so bright,
Alle Sterne leuchten so hell,
when there wasn't a star last night?
Als es letzte Nacht keinen Stern gab?
I've often wondered what is a star?
Ich habe mich oft gefragt: Was ist ein Stern?
The other says here's what they are.
Der andere sagt, hier sind sie.
CHORUS:
CHOR:
Stars are the windows of Hea-ven, where
Sterne sind die Fenster des Himmels, wo
angels peep through.
Engel gucken hindurch.
Up in the sky, they keep an eye, on kids
Oben am Himmel behalten sie die Kinder im Auge
like me and you.
wie ich und du.
BRIDGE:
BRÜCKE:
They cry each time we are naugh-ty..their
Sie weinen jedes Mal, wenn wir ungezogen sind..ihre
teardrops are the rain.
Tränen sind der Regen.
But when we're good they are smiling, and
Aber wenn es uns gut geht, lächeln sie, und
they shine again.
sie leuchten wieder.
CHORUS:
CHOR:
Stars are the windows of Hea-ven, where
Sterne sind die Fenster des Himmels, wo
angels peep through.
Engel gucken hindurch.
INTERLUDE: F# D G#7 C#7 F#..F# C#7 D#7 G# C#7
ZWISCHENSPIEL: F# D G#7 C#7 F#..F# C#7 D#7 G# C#7
BRIDGE:
BRÜCKE:
They cry each time we are naugh-ty, their
Sie weinen jedes Mal, wenn wir unartig sind
teardrops are the rain.
Tränen sind der Regen.
But when we're good they are smil-ing, and
Aber wenn es uns gut geht, lächeln sie, und
they shine again.
sie leuchten wieder.
OUTRO:
OUTRO:
My pop says, stars are the windows of heaven
Mein Papa sagt, Sterne sind die Fenster des Himmels
where angels peep through.
wo Engel durchschauen.