You Needed Me كلمات أغنية ترجمة عربية

You Needed Me - Anne Murray
كنت في حاجة لي - آن موراي
ENJOY !!!
استمتع !!!
Capo Fret 2
كابو فريت 2
Intro: G C G C
مقدمة: ج ج ج ج
I cried a tear, you wiped it dry
بكيت دمعة، مسحتها لتجف
I was confused, you cleared my mind
لقد كنت في حيرة من أمري، لقد وضحت ذهني
I sold my soul, you bought it back for me
لقد بعت روحي، وأنت اشتريتها لي
And held me up and gave me dignity
ورفعتني وأعطتني الكرامة
Somehow you needed me
بطريقة ما كنت في حاجة لي
You gave me strength to stand alone again
لقد منحتني القوة لأقف وحدي مرة أخرى
To face the world out on my own again
لأواجه العالم بمفردي مرة أخرى
You put me high upon a pedestal
لقد وضعتني عالياً على قاعدة التمثال
So high that I could almost see eternity
مرتفع جدًا لدرجة أنني أكاد أرى الأبدية
You needed me, you needed me
كنت في حاجة لي، كنت في حاجة لي
And I can't believe it's you
وأنا لا أستطيع أن أصدق أنه أنت
I can't believe it's true
لا أستطيع أن أصدق أن هذا صحيح
I needed you and you were there
كنت بحاجة إليك وكنت هناك
And I'll never leave, why should I leave?
وأنا لن أغادر أبداً، لماذا يجب أن أغادر؟
I'd be a fool 'cause I finally found someone who really cares
سأكون أحمقًا لأنني وجدت أخيرًا شخصًا يهتم حقًا
(Chord pattern remains the same as above)
(يظل نمط الوتر كما هو مذكور أعلاه)
You held my hand when it was cold
لقد أمسكت بيدي عندما كان الجو باردًا
When I was lost you took me home
عندما فقدت، أخذتني إلى المنزل
You gave me hope when I was at the end
لقد أعطيتني الأمل عندما كنت في النهاية
And turned my lies back into truth again
وأعاد كذبي إلى حقيقة مرة أخرى
You even called me "friend"
حتى أنك دعوتني بـ "صديق"
You gave me strength to stand alone again
لقد منحتني القوة لأقف وحدي مرة أخرى
To face the world out on my own again
لأواجه العالم بمفردي مرة أخرى
You put me high upon a pedestal
لقد وضعتني عالياً على قاعدة التمثال
So high that I could almost see eternity
مرتفع جدًا لدرجة أنني أكاد أرى الأبدية
You needed me, you needed me
كنت في حاجة لي، كنت في حاجة لي
You needed me, you needed me
كنت في حاجة لي، كنت في حاجة لي