If You Were Mine 歌詞 日本語訳
アヌーク - あなたが私のものなら
by Anouk
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Vind het een vet liedje en de andere chords kloppen niet helemaal die er staan, dus heb
Vind het een vet liedje en de andere コード クロッペン ニート ヘレマール ディ エル スターン、デュス ヘブ
maar mijn eigen versie gemaakt. Capo moet op 2.
マール・ミン・エイゲン・ヴァーシー・ゲマール。カポ・モエ作品2。
I lay my weapon down
私は武器を置きました
Wont fight no more
もう戦わない
Tryinto get you by my side
あなたを私の側に連れて行こうとしています
Though I have been in love before
以前にも恋をしたことがあるのに
But they could never
しかし彼らには決してできなかった
Take my clouds away
私の雲を取り除いてください
Babe if you were mine
ベイビー、もしあなたが私のものだったら
I wont hestitate at all
全く躊躇しません
You just let me know
あなたは私に知らせただけです
Ill be the one to catch your fall
あなたの転落を捕まえるのは私です
Anything you need
必要なものは何でも
Dont keep me away
私を遠ざけないでください
You make me so confused
あなたは私をとても混乱させます
The one I love loves someone else
私が愛する人は他の人を愛しています
Repeat it like the first couplet.
最初の対句と同じように繰り返します。
Dont stop the music it feels good
音楽を止めないで、気持ちいいよ
It keeps my mind of me missing you
あなたがいなくて寂しいという気持ちがずっと心に残ります
Keep the rain away
雨を避けてください
There is nothing for me here
ここには私にとって何もありません
Without you by my side
あなたがそばにいないと
Chorus: just like the first one
コーラス:最初と同じように
Break:
休憩:
Baby whats it gonna be
ベイビー、どうなるの
Is it gonna be her or me
それは彼女になるのか、それとも私になるのか
Tell me what I have to do
何をしなければならないのか教えてください
cause I know that Im good for you
私はあなたにとって良いことだと知っているから
Chorus again.
再びコーラス。
Babe if you were mine
ベイビー、もしあなたが私のものだったら
If you were mine
もしあなたが私のものだったら
Babe if you were mine
ベイビー、もしあなたが私のものだったら
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
