Our Own Love 歌詞 日本語訳

Tuned Standard
調整された標準
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
I'm watching your shadow cut by the moon
月に切られたあなたの影を眺めている
Peaceful I wait for the dawn
静かに夜明けを待ちます
These moments in silence are all that I need
沈黙のこの瞬間が私に必要なすべてだ
The softness of hearing you breathe
あなたが呼吸する音の柔らかさ
Pre-Chorus:
プリコーラス:
And I know it doesn't get better than this
そして、これ以上良くならないことはわかっています
Funny it starts with just one little kiss
面白いのは、たった一度のキスから始まること
Chorus:
コーラス：
Baby all I know you're no longer alone
ベイビー、私が知っているのは、あなたはもう一人ではないということ
We've started a home of our own love
私たちは自分たちの愛の家を始めました
All my love is yours, you're no longer alone
私の愛はすべてあなたのもの、あなたはもう一人ではありません
We've started a home
我が家始めました
Of our own love
私たち自身の愛から
Verse 2:
2節:
Your ups and your downs, powers and fears
あなたの浮き沈み、力と恐れ
Your presence fulfils my desire
あなたの存在は私の願いを満たします
You're all that I've wished for
あなたは私が望んでいたすべてです
You're more than I need, you're right where I wanna be
あなたは私が必要以上の人です、あなたは私が望む場所にいます
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Oh no, I don't ask questions or try to explain
ああ、いいえ、私は質問したり説明しようとしたりしません
Telling myself it just happens this way
こうなるのだと自分に言い聞かせる
Chorus:
コーラス：
Baby all I know you're no longer alone
ベイビー、私が知っているのは、あなたはもう一人ではないということ
We've started a home of our own love
私たちは自分たちの愛の家を始めました
All my love is yours, you're no longer alone
私の愛はすべてあなたのもの、あなたはもう一人ではありません
We've started a home
我が家始めました
Of our own love
私たち自身の愛から
(Repeat Intro)
(イントロの繰り返し)
Pre-Chorus:
プリコーラス:
I don't ask questions or try to explain
質問したり説明しようとしたりしない
Telling myself it just happens this way
こうなるのだと自分に言い聞かせる
Chorus:
コーラス：
Baby all I know you're no longer alone
ベイビー、私が知っているのは、あなたはもう一人ではないということ
We've started a home of our own love
私たちは自分たちの愛の家を始めました
All my love is yours, you're no longer alone
私の愛はすべてあなたのもの、あなたはもう一人ではありません
Baby all I know you're no longer alone
ベイビー、私が知っているのは、あなたはもう一人ではないということ
We've started a home of our own love
私たちは自分たちの愛の家を始めました
All my love is yours, you're no longer alone
私の愛はすべてあなたのもの、あなたはもう一人ではありません
Baby all I know you're no longer alone
ベイビー、私が知っているのは、あなたはもう一人ではないということ
Baby all I know you're no longer alone
ベイビー、私が知っているのは、あなたはもう一人ではないということ
We've started a home
我が家始めました
of our own love
私たち自身の愛の
Enjoy!
楽しんでください！