Three Days in a Row Liedtext Deutsche Übersetzung

ANOUK ? Three Days In A Row
ANOUK ? Drei Tage hintereinander
Email: TommyTomTom@live.nl
E-Mail: TommyTomTom@live.nl
-Intro-: add some effects here
-Intro-: Fügen Sie hier einige Effekte hinzu
-PRECHORUS and CHORUS 1-
-PRECHORUS und CHOR 1-
I've been loving you
Ich habe dich geliebt
Without you even knowing
Ohne dass du es überhaupt weißt
E G#7 A F#(5x)
E G#7 A F#(5x)
I'll never forget those days
Ich werde diese Tage nie vergessen
Three days in a row, you were my love
Drei Tage hintereinander warst du meine Liebe
And I haven't seen you since that day
Und ich habe dich seit diesem Tag nicht mehr gesehen
I'm sorry baby
Es tut mir leid, Baby
-VERSE 1-
-VERS 1-
us2
us2
[C# C B
[C# C B
Baby boy, when I saw you the first time
Kleiner Junge, als ich dich das erste Mal sah
I knew right-away that you and I
Ich wusste sofort, dass du und ich
Were connected in a way, Yeah, I believed
Wir waren irgendwie miteinander verbunden. Ja, das habe ich geglaubt
That there was awaitin? something more
Dass da warte? etwas mehr
Than I could ever express in my own words
Als ich jemals in meinen eigenen Worten ausdrücken könnte
I just knew at the time I belonged
Ich wusste damals einfach, dass ich dazugehöre
to you but it all felt so wrong
Für dich fühlte sich alles so falsch an
To do the things that my heart gave in
Um die Dinge zu tun, denen mein Herz nachgegeben hat
Baby I'm telling you
Baby, ich sage es dir
-PRECHORUS and CHORUS 2-
-PRECHORUS und CHOR 2-
us2
us2
[C# C B
[C# C B
With loads on our minds, a few goodbyes
Mit viel Stress im Kopf, ein paar Abschiede
We could never have given it a real try
Wir hätten es nie wirklich versuchen können
But you were in my head always
Aber du warst immer in meinem Kopf
C#
C#
And at this point in my life I just know
Und an diesem Punkt in meinem Leben weiß ich es einfach
That if you let me back in I won't let go
Wenn du mich wieder reinlässt, werde ich nicht loslassen
Of you and me standing at last
Von dir und mir, die endlich stehen
I just know it's a matter of time
Ich weiß nur, dass es eine Frage der Zeit ist
Before it all falls back into place,
Bevor alles wieder seinen Platz findet,
baby believe me
Baby, glaub mir
-PRECHORUS and CHORUS 3-
-PRECHORUS und CHOR 3-
Change last chorusline in:
Letzte Refrainzeile ändern in:
Baby ? baby,baby ? baby ? baby - baby
Baby? Baby, Baby? Baby ? Baby - Baby
Ahh
Ahh
-BRIDGE-
-BRÜCKE-
I've got the light and for you I will shine
Ich habe das Licht und für dich werde ich leuchten
Just be prepared for a hell of a ride
Seien Sie einfach auf eine Höllenfahrt vorbereitet
Don't ever die by the way I feel
Stirb niemals so, wie ich mich fühle
G# G# >
G# G# >
forever seems short, I'm begging you
Die Ewigkeit scheint kurz zu sein, ich flehe dich an
NC
NC
Aa-haa-ahaa-ahahahahaaaaahh
Aa-haa-ahaa-ahahahahaaaaahh
-PRECHORUS and CHORUS 4-
-PRECHORUS und CHOR 4-
Change last two lines in:
Ändern Sie die letzten beiden Zeilen in:
And I haven't seen you since that
Und seitdem habe ich dich nicht mehr gesehen
- Play INTRO again -
- Spielen Sie INTRO noch einmal ab -
day . . . . . . . . . . . . . .
Tag. . . . . . . . . . . . . .
-OUTRO-
-OUTRO-
* = use high barr chords here
* = hier hohe Barr-Akkorde verwenden
> = fade out
> = ausblenden
[] = you could skip chords between brackets
[] = Sie könnten Akkorde zwischen Klammern überspringen
su
su