H8 Red 歌詞 日本語訳

Date: Fri, 26 Apr 1996 15:04:13 -0400
日付: 1996 年 4 月 26 日金曜日 15:04:13 -0400
From: aharring@vt.edu (TonyHarrington)
送信者: aharring@vt.edu (トニー・ハリントン)
Title: H8 Red
タイトル: H8 レッド
>From "Persistance of Time"
>『時間の持続』より
Crank up the distortion, this one rocks:
ディストーションを上げてみると、これは素晴らしいです。
Legend:
凡例:
x mute
×ミュート
b bend
b 曲げる
r release
rリリース
h hammer on
ハンマーオン
p pull off
引き離す
~ vibrato
〜ビブラート
/ slide up
/ 上にスライド
\ slide down
\ スライドダウン
^^ tremolo
^^トレモロ
Intro/Verse 1/Ending (p.m. the 0's)
イントロ/ヴァース1/エンディング(午後0時)
Main Verse Part repeat-- --this is played at end
メインヴァースパートリピート-- --これは最後に再生されます
"So I say to you..." times 3?
「だから私はあなたに言います...」3回？
The "Do I Hate You..." part
「嫌いですか...」の部分
The "All This Hatred..." part
「All This Hatred...」の部分
"You may not know this..."
「あなたはこれを知らないかもしれません...」
play something similar a couple times
似たようなことを数回プレイする
Last bar of ending
エンディングの最後の小節
Something like that... email me with comments
そのようなもの...コメントをメールで送ってください
Tony Harrington (aharring@vt.edu)
トニー・ハリントン (aharring@vt.edu)