Abelene Songtekst Nederlandse Vertaling

Abelene, the day is done
Abelene, de dag is voorbij
war was fought
oorlog werd uitgevochten
M
M
war was won
oorlog werd gewonnen
I believe that
Ik geloof dat
you believe that
jij gelooft dat
We are not the only ones
Wij zijn niet de enigen
Abelene, the truth is clear
Abelene, de waarheid is duidelijk
M
M
we spend our time in love and fear
we brengen onze tijd door in liefde en angst
And I believe it
En ik geloof het
you believe it
jij gelooft het
and we are not the only ones
en wij zijn niet de enigen
M
M
Do you recognize your life
Herken jij jouw leven
M
M
looking through the eyes
door de ogen kijken
M
M
of your angry youth and sordid past?
van je boze jeugd en smerige verleden?
but Abelene, there is a difference
maar Abelene, er is een verschil
M
M
between the face that's in your mirror
tussen het gezicht dat in je spiegel staat
and the one that's on the
en degene die erop staat
carbon dated photographs
koolstofgedateerde foto's
Abelene, your light still shines
Abelene, jouw licht schijnt nog steeds
purest reason, and plainest rhyme
zuiverste rede en eenvoudigste rijm
And I believe it
En ik geloof het
and you can see it
en je kunt het zien
and we are not the only ones
en wij zijn niet de enigen
Abelene, the day is done
Abelene, de dag is voorbij
the war was fought
de oorlog werd uitgevochten
M
M
the war was won
de oorlog werd gewonnen
And I believe it
En ik geloof het
And you believe it
En jij gelooft het
And we are not the only ones
En wij zijn niet de enigen
I believe it
Ik geloof het
you believe it
jij gelooft het
M
M
We are not the only ones
Wij zijn niet de enigen
We are not the only ones
Wij zijn niet de enigen