Batang Bata Ka Pa كلمات أغنية ترجمة عربية

You may sing along with this chord if you may please... but if you want
يمكنك الغناء مع هذا الوتر إذا سمحت... ولكن إذا أردت
to play the version of Sugarfree using this chords, just use a capo on 4th fret...
لتشغيل إصدار Sugarfree باستخدام هذه الأوتار، ما عليك سوى استخدام الكابو على الحنق الرابع...
A6/F#: AM7
A6/F #: AM7
Batang-bata ka pa at marami ka pang
أنت لا تزال شابًا وما زال لديك الكثير
M7
م7
kailangang malaman at intindihin sa mundo, yan ang totoo
العالم بحاجة إلى أن يعرف ويفهم، هذه هي الحقيقة
nagkakamali ka kung akala mo na
أنت مخطئ إذا كنت تعتقد ذلك
ang buhay ay isang mumunting paraiso lamang
الحياة مجرد جنة صغيرة
Batang-bata ka lang at akala mo na
أنت مجرد طفل وكنت تعتقد ذلك
M7
م7
na alam mo na ang lahat na kailangan mong malaman buhay ay di ganyan
أنك تعرف كل ما تحتاج إلى معرفته، فالحياة ليست هكذا
tanggapin mo na lang ang katotohanan
فقط تقبل الحقيقة
na ikaw ay isang musmos lang na wala pang alam
أنك مجرد طفل لا يعرف شيئًا بعد
makinig ka na lang, makinig ka na lang
فقط استمع، فقط استمع
Ganyan talaga ang buhay lagi kang nasasabihan
هكذا هي الحياة، يُقال لك دائمًا
M7
م7
pagkat ikaw ay bata at wala pang nalalaman
لأنك صغير ولا تعرف شيئا بعد
makinig ka saking payo pagkat musmos pa lamang
استمع للنصيحة لأنك مازلت صغيرا
M7 --M7-
M7 --M7-
at malaman nang maaga ang wasto sa kamalian ahhhh
ومعرفة مسبقا ما هو الصواب من الخطأ ahhhh
batang-bata ako at nalalaman ko ?to
أنا شاب وأعرف هذا
M7
م7
inaamin ko rin na kulang ang aking nalalaman at nauunawaan
وأعترف أيضًا أن ما أعرفه وأفهمه غير كافٍ
ngunit kahitganyan ang kinalalagyan
لكن الموقع متساوي
alam mo na may karapatan ang bwat nilalang kahit bata pa man, kahit bata pa
تعلمون أن للمخلوق حقوقا ولو كان طفلا، ولو كان طفلا
man
رجل
Nais ko sanang malaman ang mali sa katotohanan
أتمنى أن أعرف ما هو الخطأ في الحقيقة
M7
م7
sariling pagraranas ang aking pamamagitan
وساطتي هي تجربتي الخاصة
imulat ang isipan sa mga kulay ng buhay
فتح العقل على ألوان الحياة
M7 --M7-
M7 --M7-
maging tunay na malaya ?sang katangi-tanging bata
كن حراً حقاً - طفلاً مميزاً
Batang bata ka pa at marami kapang
أنت لا تزال صغيرا ولديك الكثير
M7
م7
kailangan malaman at intindihin sa mundo
بحاجة إلى معرفة وفهم العالم
(Nais ko sanang malaman ang mali sa katotohanan)
(أتمنى أن أعرف الحقيقة)
Batang bata ka lang at akala mo na,
أنت مجرد طفل وكنت تعتقد،
M7
م7
na alam mo na ang lahat ng kailangan mong malaman
أنك تعرف بالفعل كل ما تحتاج إلى معرفته
(Nais ko sanang malaman ang mali sa katotohanan)
(أتمنى أن أعرف الحقيقة)
Nagkakamali ka kung akala mo na,
أنت مخطئ إذا كنت تعتقد ذلك،
M7
م7
ang buhay ay isang mumunting paraiso lamang
الحياة مجرد جنة صغيرة
(Nais ko sanang malaman ang mali sa katotohanan)
(أتمنى أن أعرف الحقيقة)
Nagkakamali ka kung akala mo na,
أنت مخطئ إذا كنت تعتقد ذلك،
ang buhay ay isang mumunting paraiso lamang
الحياة مجرد جنة صغيرة
(sariling pagraranas ang aking pamamagitan ahhhh)
(وساطتي هي تجربتي الخاصة ahhhh)
batang bata ka pa!!
أنت لا تزال شابا!!