Kabilugan Ng Buwan Songtekst Nederlandse Vertaling

APO Wandelvereniging - Volle Maan

by APO Hiking Society

APO Hiking Society - Kabilugan Ng Buwan songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Kabilugan Ng Buwan - APO Hiking Society
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
APO Hiking Society — Kabilugan Ng Buwan

Intro: BbM7-Am7-Gm7-C7sus-C7-
Intro: BbM7-Am7-Gm7-C7sus-C7-
M7 -+M7--+M7
M7 -+M7--+M7
Kapanahunan na naman ng paglalambingan
Het is weer tijd voor genegenheid
+M7 M7
+M7 M7
At kasama kitang mamasyal sa kung saan
En ik ga ergens met je wandelen
+M7 -+M7--+M7
+M7 -+M7--+M7
Kabilugan ng buwan at ang hangin ay may kalamigan
De maan is vol en de lucht is koel
+M7
+M7
Aakapin kita mahal ko sa buong magdamag.
Ik zal je de hele nacht mijn liefde vasthouden.
() M7 -+M7--+M7
() M7 -+M7--+M7
Pagmamahalan na naman ang mararanasan
De liefde zal opnieuw worden ervaren
+M7 M7
+M7 M7
Sa sariling mundong tayo lang ang may alam
In onze eigen wereld weten alleen wij dat
+M7 -+M7--+M7
+M7 -+M7--+M7
Kabilugan ng buwan at ang hangin ay may kalamigan
De maan is vol en de lucht is koel
+M7 -
+M7 -
Aakapin kita mahal ko sa buong magdamag.
Ik zal je de hele nacht mijn liefde vasthouden.
Halina't pakinggan ang awit na dala ng pag-ibig
Kom luisteren naar het lied van de liefde
+M7 M7--
+M7 M7--
Masaya ang mundo pag kapiling kitang ganito
De wereld is blij als ik zo bij je ben
M7
M7
Huwag kang hihiwalay at ang puso ko ay maligaya
Wees niet gescheiden en mijn hart zal gelukkig zijn
G7sus C7sus-C7sus pause
G7sus C7sus-C7sus pauze
Lapit na, o lapit pa.
Sluiten, of sluiten.
Repeat 2nd verse
Herhaal het tweede vers
Repeat Chorus except last word
Herhaal refrein behalve het laatste woord
...pa (lapit na, lapit na, lapit pa, lapit pa).
...meer (dichterbij, dichterbij, dichterbij, dichterbij).
Repeat 1st verse, except last word, moving chords one fret (F#) higher
Herhaal het eerste couplet, behalve het laatste woord, en verplaats de akkoorden een fret (F#) hoger
-M7
-M7
...magdamag
...overnachting
+M7 -M7
+M7 -M7
Aakapin kita, mahal ko, sa buong magdamag
Ik zal je vasthouden, mijn liefste, de hele nacht
G#m G#m+M7 G#m7 C#7 F# hold
G#m G#m+M7 G#m7 C#7 F# vasthouden
Aakapin kita, mahal ko, sa buong magdamag.
Ik zal je vasthouden, mijn liefste, de hele nacht.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.