Suntok Sa Buwan Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Suntok sa buwan
Titel: Blaas naar de maan
TExt ME: 09264605662
Sms mij: 09264605662
This Song..Is Under the Album CAlled Kami Napo Muna ULit
Dit nummer..staat onder het album genaamd Kami Napo Muna ULit
Support ALL my tabs!...Thanks!
Steun AL mijn tabbladen!...Bedankt!
-+M7--
-+M7--
Sabi nila na hindi ko raw makakaya
Ze zeiden dat ik het niet kon
+M7
+M7
ang lumapit sayo,mag-isang magpakilala
wie naar je toe komt, stel jezelf voor
sabi nila malakas ang aking loob,siniswerte daw ba ako
Ze zeiden dat ik een sterk hart heb, heb ik geluk?
+M7
+M7
mag-isip tayong dalawa ay magmahalan
laten we denken dat we allebei van elkaar houden
Tignan mo ngayon sino na nga bang nakatawa
Kijk wie er nu lacht
+M7
+M7
Pag tayo naglalakad o tahimik nalang sila
Als we lopen of ze zijn stil
sa dating noon na nanligaw sayong poging nakapila balding pabling
aan de oude man die met je probeerde te flirten terwijl hij kaal in de rij stond
+M7
+M7
sino bang mag-akalang tayong magmahalan,magkatuluyan
wie had ooit gedacht dat we van elkaar zouden houden, bij elkaar blijven
Chorus:
refrein:
M7
M7
suntok sa buwan kalang noon araw tanging irog
naar de maan waaien toen de zon slechts een rivier was
M7 -
M7 -
sa ganda mo at sa bait ay di ko akalain
Ik dacht niet aan jouw schoonheid en wijsheid
Puso ko'y hinakit sa dilim,karibal ko'y di pinansin
Mijn hart deed pijn in het donker, mijn rivaal negeerde me
Romemate nalang sa bandang hulian,suntok sa buwan panalo.akin ka lang
Wees uiteindelijk gewoon een kamergenoot en win de maan. Je bent helemaal van mij
(same chords at verse 1)
(dezelfde akkoorden als vers 1)
Sabi nila na hindi raw tayo bagay
Ze zeiden dat we niet geschikt zijn
mapapansin mo daw ako kung mawawalan ka ng malay
je zult me opmerken als je het bewustzijn verliest
sabi nila kailngn isang himala, d ka raw madaanan sa tiyaga
Ze zeggen dat als er een wonder plaatsvindt, je niet door volharding heen kunt komen
tignan mo,kung sinong siyang nakatunganga,humahanga
kijk, wie staart, bewondert
*chorus
*koor
*instrumental
*instrumentaal
(same chords at verse 1)
(dezelfde akkoorden als vers 1)
sabi nila malakas ang aking loob siniswerte daw b ako
Ze zeiden dat ik een sterk hart heb, ik heb geluk
mag-isip tayong dalawa ay magmahalan,magkatuluyan.
laten we denken dat we van elkaar zullen houden, bij elkaar blijven.