Syotang Pa-Class Paroles Traduction Française

Title: Syotang Pa-class
Titre : Classe Syotang Pa
Arist: APo Hiking Society
Arist : Société de randonnée APo
Text mE: 09264605662
Envoyez-moi un SMS : 09264605662
This Song is Under the Album "Kami Napo Muna ULit".. Support this album
Cette chanson est sous l'album "Kami Napo Muna ULit". Soutenez cet album
Please Support ALL my tabs!>..FIlipino RockZ!
S'il vous plaît, soutenez TOUS mes onglets !>..FIlipino RockZ !
Di ko pwedeng sakay sa jeepney,sobrang usok at sikip
Je ne peux pas conduire un jeepney, c'est trop enfumé et il y a trop de monde
Pag nasa sine, di mayakap laging meron sabit
Quand tu es au cinéma, tu ne peux pas faire de câlins, il y a toujours un crochet
Ganyan ang syota ko,Sobrang class ang kanyang trip(ha,ha,ha)
Ma chérie est comme ça, son voyage est tellement classe (ha,ha,ha)
PAgkawento niya ang nanay niya
Il raconte l'histoire de sa mère
Siya nag-iispanis
Il est espagnol
(ay que horror mama donde san manicurista queben mucho oy)
(ay que horror mama donde san manicurista queben mucho oy)
Pag kausap niya ay aso laing nagngiinglis
Quand il parle, c'est un autre chien qui aboie
(i told you, never never dirty the carpet)
(Je te l'ai dit, ne salit jamais le tapis)
Ako'y naiinis na sa aking syotang burgis
J'en ai marre de ma chérie bourgeoise
(ang syota kong burgis, minsan nag-iinis)
(mon bourgeois chéri, parfois énervant)
Refrain:
S'abstenir :
Pero,kahit ganyan siya, ako'y nagtsatsaga
Mais même s'il était comme ça, j'étais choqué
Pagkat mga pare ko, minanamahal ko siya
Parce que mes amis, je l'aime
Sa aking barkada, ako'ng pinaka-siga
Parmi mes amis, je suis le plus chaud
Ngunit bumabait pagkasama ko siya
Mais ça allait mieux quand j'étais avec lui
Instrumental
Instrumental
Sa pagkain, siya'y pihikan
En nourriture, il est difficile
Di lang burger machine, ang sundo nuya sa eskwela
Ce n'est pas seulement une machine à hamburgers, c'est un remontant de l'école
Laging naka-chedeng (que horror..)
Toujours à chedeng (que horreur..)
Ganyan ang syota ko
Ma chérie est comme ça
Claas ang kanyang trip>
Claas son voyage>