Syotang Pa-Class Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Syotang Pa-class
Titel: Syotang Pa-klasse
Arist: APo Hiking Society
Arist: APo Wandelvereniging
Text mE: 09264605662
Stuur mij een sms: 09264605662
This Song is Under the Album "Kami Napo Muna ULit".. Support this album
Dit nummer staat op het album "Kami Napo Muna ULit". Steun dit album
Please Support ALL my tabs!>..FIlipino RockZ!
Steun alstublieft AL mijn tabbladen!>..FIlipino RockZ!
Di ko pwedeng sakay sa jeepney,sobrang usok at sikip
Ik kan niet in een jeepney rijden, het is te rokerig en te druk
Pag nasa sine, di mayakap laging meron sabit
Als je naar de film bent, kun je niet knuffelen, er is altijd wel een haakje
Ganyan ang syota ko,Sobrang class ang kanyang trip(ha,ha,ha)
Mijn liefje is zo, haar reis is zo stijlvol (ha,ha,ha)
PAgkawento niya ang nanay niya
Hij vertelt het verhaal van zijn moeder
Siya nag-iispanis
Hij is Spaans
(ay que horror mama donde san manicurista queben mucho oy)
(ay que horror mama donde san manicurista queben mucho oy)
Pag kausap niya ay aso laing nagngiinglis
Als hij praat, is het een andere hond die blaft
(i told you, never never dirty the carpet)
(Ik zei toch: maak het tapijt nooit vuil)
Ako'y naiinis na sa aking syotang burgis
Ik ben mijn burgerlijke liefje beu
(ang syota kong burgis, minsan nag-iinis)
(mijn lieve bourgeois, soms irritant)
Refrain:
Refrein:
Pero,kahit ganyan siya, ako'y nagtsatsaga
Maar ook al was hij zo, ik was geschokt
Pagkat mga pare ko, minanamahal ko siya
Omdat mijn vrienden, ik van hem hou
Sa aking barkada, ako'ng pinaka-siga
Onder mijn vrienden ben ik de heetste
Ngunit bumabait pagkasama ko siya
Maar het werd beter toen ik bij hem was
Instrumental
Instrumentaal
Sa pagkain, siya'y pihikan
Wat eten betreft, is hij kieskeurig
Di lang burger machine, ang sundo nuya sa eskwela
Het is niet zomaar een hamburgerautomaat, het is een opkikkertje van school
Laging naka-chedeng (que horror..)
Altijd in chedeng (que horror..)
Ganyan ang syota ko
Mijn liefje is zo
Claas ang kanyang trip>
Claas zijn reis>