Non-Stop Violence Songtekst Nederlandse Vertaling

Non-Stop Violence (in a different key)
Non-stop geweld (in een andere toonsoort)
Come close, step inside
Kom dichterbij, stap naar binnen
Radiance from a dying world
Straling van een stervende wereld
Contagious and careless
Besmettelijk en onzorgvuldig
You're spreading your disease among us
Je verspreidt je ziekte onder ons
Warm sweat, no regret
Warm zweet, geen spijt
All you see is the TV set
Het enige wat je ziet is het televisietoestel
While people around you
Terwijl mensen om je heen
Are dying like flies
Sterven als vliegen
Non-stop violence, they feed us cascades
Non-stop geweld, ze voeden ons met cascades
Of non-believers dying in the sand
Van niet-gelovigen die sterven in het zand
Feeding us with violence,
Ons voeden met geweld,
we face the fall of man
we worden geconfronteerd met de val van de mens
Believe me, and catch me if you can
Geloof me, en vang me als je kunt
Catch me if you can!
Vang me als je kunt!
Come close, step inside
Kom dichterbij, stap naar binnen
Radiance from a dying world
Straling van een stervende wereld
Contagious and careless
Besmettelijk en onzorgvuldig
You're spreading your disease among us
Je verspreidt je ziekte onder ons
White noise in your ears
Witte ruis in je oren
Your eyes look like monitors
Je ogen lijken op monitoren
But what you need is silence
Maar wat je nodig hebt is stilte
And a positive vibe
En een positieve sfeer
So I take shelter in tomorrow
Dus ik ga morgen schuilen
Tomorrow will bring a brand new day
Morgen brengt een geheel nieuwe dag
Think I can make it by tomorrow
Denk dat ik het morgen wel kan halen
Think I need more sleep today
Denk dat ik vandaag meer slaap nodig heb
Let's play for keeps again tomorrow
Laten we morgen weer voor de zekerheid spelen
I need a pill to stay awake
Ik heb een pil nodig om wakker te blijven
I guess I'll always hate tomorrow
Ik denk dat ik morgen altijd zal haten
Until it's far away
Tot het ver weg is