Drop Your Guns 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Look at all the places we ve been
私たちが行ったすべての場所を見てください
and look where we are
そして私たちがどこにいるかを見てください
Something is amiss here, cause we never seem
ここで何かがおかしい、なぜなら私たちはそうは見えないから
to get very far
とても遠くまで行く
Now I got a feeling, a plan
今、気分と計画ができた
some music to sing
歌う音楽をいくつか
I m looking for the right words to convey
伝えるのにぴったりの言葉を探している
the message we bring
私たちがもたらすメッセージ
If you can hear it
聞こえるなら
Mmm I m gettin near it
うーん、もう近づいてきました
If I can say it
言えるなら
Chorus:
コーラス：
Drop Your Guns,
銃を捨てろ、
and raise your hands in the air
そして手を空に上げてください
You re the one
あなたがその人です
Who started all that trouble back there
あのトラブルを始めたのは誰ですか
Verse 2:
2節:
Grease me, I m near you, blast me,
私に油を注いでください、私はあなたの近くにいます、私を爆破してください、
I m in your way
私はあなたの邪魔です
You re the thing in a song, that really
あなたは歌の中の存在です、それは本当に
ought to be put away
しまっておくべきだ
Now I got a feeling, a plan
今、気分と計画ができた
some music to sing
歌う音楽をいくつか
And I m looking for the right words to convey
そして伝えるべき正しい言葉を探している
the message we bring
私たちがもたらすメッセージ
If you can hear it
聞こえるなら
I m gettin near it
私はそれに近づいています
If I can say it
言えるなら
Drop Your Guns,
銃を捨てろ、
and raise your hands in the air
そして手を空に上げてください
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Bass riff with a guitar solo (Play Asus2 chord)
ベースリフとギターソロ (Asus2 コードを再生)
Outro:
アウトロ:
Drop Your Guns,
銃を捨てろ、
and raise your hands in the air
そして手を空に上げてください
Drop Your Guns,
銃を捨てろ、
and raise your hands in the air
そして手を空に上げてください
Drop Your Guns,
銃を捨てろ、
and raise your hands in the air
そして手を空に上げてください
Drop Your Guns,
銃を捨てろ、
and raise your hands in the air
そして手を空に上げてください