We Belong to the Sea 歌詞 日本語訳
アクア - 私たちは海に属しています
by Aqua
Aqua - We Belong to the Sea の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Take me to the ocean blue
オーシャンブルーへ連れて行って
Let me dive right into
早速入ってみましょう
Anything I'll ever capture
捕まえられるものなら何でも
You can wait up all night
一晩中待っていてもいいよ
Waiting for wrong or right
間違っているか正しいかを待っています
I always knew where I had you
私はいつもあなたがどこにいたのか知っていました
You can lie on my waves
私の波の上に横になってもいいよ
You can sleep in my caves
私の洞窟で寝てもいいよ
Living on the edge of peace
平和の縁で生きる
Knowing that water can freeze
水が凍る可能性があることを知る
Do you still want me to open
まだ開けてほしいですか
Come on into my waves
私の波に来てください
You can sleep in my caves
私の洞窟で寝てもいいよ
Let me know that you will hold me
あなたが私を抱きしめてくれると知らせてください
Till the tides take my soul
潮が私の魂を奪うまで
horus
ホルス
We belong to the sea
私たちは海のものです
To the waves you and me
波にあなたと私
su
す
Living in the ocean so blue
とても青い海に住んでいます
We belong to the sea
私たちは海のものです
Open wide being free
無料で広く開く
A minute everlasting with you
あなたと永遠に続く一分間
And as soon as it stops
そしてそれが止まるとすぐに
We'll all be a drop
僕らはみんな一滴になるよ
s4
s4
Coming down on your wide open sea
君の広い海に降りてくる
Can you wash me away
私を洗い流してもらえますか
Will you dry me one day
いつか私を乾かしてくれる?
Take me to the place where I came from
私が来た場所へ連れて行って
If I had a open heart
もし私が心を開いていたら
Would you tear that apart
それを引き裂いてくれませんか
Why do I feel that you're lonesome
なぜあなたが寂しいと感じるのですか
Come on into my waves
私の波に来てください
You can sleep in my caves
私の洞窟で寝てもいいよ
Let me know that you will hold me
あなたが私を抱きしめてくれると知らせてください
Till the tides take my soul
潮が私の魂を奪うまで
horus
ホルス
We belong to the sea
私たちは海のものです
To the waves you and me
波にあなたと私
su
す
Living in the ocean so blue
とても青い海に住んでいます
We belong to the sea
私たちは海のものです
Open wide being free
無料で広く開く
A minute everlasting with you
あなたと永遠に続く一分間
And as soon as it stops
そしてそれが止まるとすぐに
We'll all be a drop
僕らはみんな一滴になるよ
s4
s4
Coming down on your wide open sea
君の広い海に降りてくる
ridge
尾根
There's a thunder inside me
私の中で雷が鳴っている
That your silence will kill
あなたの沈黙が命を奪うということを
And I know that you forced me
そして、私はあなたが私に強制したことを知っています
To get rid of what I feel
自分が感じているものを取り除くために
horus
ホルス
We belong to the sea
私たちは海のものです
To the waves you and me
波にあなたと私
su
す
Living in the ocean so blue
とても青い海に住んでいます
We belong to the sea
私たちは海のものです
Open wide being free
無料で広く開く
A minute everlasting with you
あなたと永遠に続く一分間
And as soon as it stops
そしてそれが止まるとすぐに
We'll all be a drop
僕らはみんな一滴になるよ
s4
s4
Coming down on your wide open sea
君の広い海に降りてくる
Mm yeah yeah
うーん、そうだね
Mm
うーん
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
