Sorry كلمات أغنية ترجمة عربية

That note you wrote upon the shelf
تلك الملاحظة التي كتبتها على الرف
It's frozen there in
إنها مجمدة هناك
silver doubt
شك الفضة
My heart was breaking by
كان قلبي ينكسر
the shore
الشاطئ
And I couldnt give you
ولم أستطع أن أعطيك
anymore
بعد الآن
Pre-horus
ما قبل حورس
I'm still shaking
ما زلت أرتجف
I'm still crawling back again
ما زلت أزحف مرة أخرى
and all my brothers
وجميع إخواني
and all my sisters are gone
وذهبت جميع أخواتي
Oh Oh
أوه أوه
horus
حورس
I'm sorry that I let you go
أنا آسف لأنني سمحت لك بالرحيل
I'm sorry that I care
أنا آسف لأنني أهتم
I'm sorry that the feeling shows
أنا آسف أن هذا الشعور يظهر
and i just wasnt there
ولم أكن هناك
and reminded of the fool i was i cut you off
وذكّرت الأحمق بأنني قطعتك
and f**ked it up again
و ** ked مرة أخرى
I'm sorry that I let you go
أنا آسف لأنني سمحت لك بالرحيل
I'm sorry that I care
أنا آسف لأنني أهتم
This pillow case smells of you
غطاء الوسادة هذا رائحته منك
And time itself stops to prove
والزمن نفسه يتوقف عن إثبات ذلك
And for a moment nothing changed
وفي لحظة لم يتغير شيء
And everything stays the same
ويبقى كل شيء على حاله
Pre-horus
ما قبل حورس
I'm still shaking
ما زلت أرتجف
I'm still crawling back again
ما زلت أزحف مرة أخرى
and all my brothers
وجميع إخواني
and all my sisters are gone
وذهبت جميع أخواتي
Oh Oh
أوه أوه
horus
حورس
I'm sorry that I let you go
أنا آسف لأنني سمحت لك بالرحيل
I'm sorry that I care
أنا آسف لأنني أهتم
I'm sorry that the feeling shows
أنا آسف أن هذا الشعور يظهر
and I just wasnt there
ولم أكن هناك
and reminded of the fool I was I cut you off
وذكّرت الأحمق الذي كنت أقطعه عنك
and f**ked it up again
و ** ked مرة أخرى
I'm sorry that I let u go
أنا آسف لأنني تركتك تذهب
I'm sorry that I care
أنا آسف لأنني أهتم
ridge
ريدج
I left the light on
لقد تركت الضوء مضاءً
so you could see me in the dark
حتى تتمكن من رؤيتي في الظلام
but it blinded us
لكنه أعمانا
and left us who we are
وترك لنا ما نحن عليه
horus
حورس
I'm sorry that I let you go
أنا آسف لأنني سمحت لك بالرحيل
I'm sorry that I care
أنا آسف لأنني أهتم
I'm sorry that the feeling shows
أنا آسف أن هذا الشعور يظهر
and I just wasnt there
ولم أكن هناك
and reminded of the fool I was I cut you off
وذكّرت الأحمق الذي كنت أقطعه عنك
and f**ked it up again
و ** ked مرة أخرى
I'm sorry that I let u go
أنا آسف لأنني تركتك تذهب
I'm sorry that I care
أنا آسف لأنني أهتم