No Cars Go Paroles Traduction Française

Intro: C Em G x4
Intro : C Em G x4
Hey!
Hé!
Hey!
Hé!
us2
nous2
We know a place where no planes go
Nous connaissons un endroit où aucun avion ne va
We know a place where no ships go
Nous connaissons un endroit où aucun navire ne va
ad9
ad9
Hey, no cars go
Hé, aucune voiture ne circule
ad9
ad9
Hey, no cars go
Hé, aucune voiture ne circule
Where we know
Où nous savons
We know a place no space ships go
Nous connaissons un endroit où aucun vaisseau spatial ne va
We know a place where no subs go
Nous connaissons un endroit où aucun sous-marin ne va
ad9
ad9
Hey, no cars go
Hé, aucune voiture ne circule
ad9
ad9
Hey, no cars go
Hé, aucune voiture ne circule
Where we know
Où nous savons
Bass riff:
Riff de basse :
Go, now go!
Allez, maintenant allez-y !
Ooooooooooooh
Ooooooooooooh
Ooooooooooooh
Ooooooooooooh
Hey, us kids know
Hé, nous, les enfants, savons
ad9
ad9
Hey, no cars go
Hé, aucune voiture ne circule
Where we know
Où nous savons
Between the click of the light and the start of the dream
Entre le clic de la lumière et le début du rêve
Between the click of the light and the start of the dream
Entre le clic de la lumière et le début du rêve
Between the click of the light and the start of the dream
Entre le clic de la lumière et le début du rêve
Between the click of the light and the start of the dream
Entre le clic de la lumière et le début du rêve
Little babies, let's go
Petits bébés, allons-y
Women and children, let's go
Femmes et enfants, allons-y
Old folks, let's go
Les vieux, allons-y
Don't know where we're goin'
Je ne sais pas où nous allons
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Intro:
Introduction :
C# Fm Ab x4
C# FmAb x4
Hey!
Hé!
Hey!
Hé!
We know a place where no planes go
Nous connaissons un endroit où aucun avion ne va
We know a place where no ships go
Nous connaissons un endroit où aucun navire ne va
Hey! No cars go
Hé! Aucune voiture ne circule
Hey! No cars go
Hé! Aucune voiture ne circule
Where we know
Où nous savons
We know a place no space ships go
Nous connaissons un endroit où aucun vaisseau spatial ne va
We know a place where no subs go
Nous connaissons un endroit où aucun sous-marin ne va
Hey! No cars go
Hé! Aucune voiture ne circule
Hey! No cars go
Hé! Aucune voiture ne circule
Where we know
Où nous savons
Bass riff:
Riff de basse :
Hey!
Hé!
Cars Go!
Les voitures partent !
Ooooooooooooh
Ooooooooooooh
Ooooooooooooh
Ooooooooooooh
Hey! Us kids know
Hé! Nous, les enfants, savons
Hey! No cars go
Hé! Aucune voiture ne circule
Where we know
Où nous savons
Between the click of the light and the start of the dream
Entre le clic de la lumière et le début du rêve
Between the click of the light and the start of the dream
Entre le clic de la lumière et le début du rêve
Between the click of the light and the start of the dream
Entre le clic de la lumière et le début du rêve
Between the click of the light and the start of the dream
Entre le clic de la lumière et le début du rêve
I don't want any pushing, and I don't want any shoving.
Je ne veux pas qu'on me pousse, et je ne veux pas qu'on me bouscule.
We're gonna do this in an orderly
Nous allons faire ça de manière ordonnée
Manner. Women and children! Women and children! Women and children,
Manière. Femmes et enfants ! Femmes et enfants ! Femmes et enfants,
Let's go! Old folks,
Allons-y ! Les vieux,
Let's go! Babies needing cribs, let's go!
Allons-y ! Les bébés ont besoin de berceaux, c'est parti !
Aaaaaaaaaaaaaah x4
Aaaaaaaaaaaah x4