Piledriver Waltz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Arctic Monkeys – Walc Piledriver
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CHORDS:
Akordy:
I etched the face of a stopwatch
Wyryłem tarczę stopera
On the back of a raindrop
Na odwrocie kropli deszczu
And did a swap for the sand in an hourglass.
I zamieniłem go na piasek w klepsydrze.
I heard the nun happy ending it sort of sounds like youre leaving
Słyszałem, że zakonnica zakończyła się happy endem, to brzmi tak, jakbyś wyjeżdżał
I heard the piledriver waltz, it woke me up this morning.
Usłyszałem walca Piledriver, obudził mnie dziś rano.
BREAK
PRZERWA
You look like youve been for breakfast at the heartbreak hotel
Wyglądasz, jakbyś był na śniadaniu w hotelu złamanych serc
And sat in a back booth by the pamphlets and the literature on how to lose.
I siedziałem na tylnym siedzeniu, obok broszur i literatury o tym, jak przegrywać.
Your waitress was miserable and so was your food.
Twoja kelnerka była nieszczęśliwa, podobnie jak twoje jedzenie.
If you??re gonna try and walk on water make sure you wear your comfortable
Jeśli zamierzasz chodzić po wodzie, upewnij się, że nosisz wygodne buty
shoes.
buty.
Mysteries flashing amber go green when you answer but the red on the rest of
Tajemnice migające na bursztynowo zmieniają kolor na zielony, gdy odpowiesz, ale reszta jest czerwona
the questionnaire never changes.
kwestionariusz nigdy się nie zmienia.
I heard the news that youre planning to shoot me out of a cannon.
Słyszałem, że planujesz mnie zastrzelić z armaty.
I heard the piledriver waltz, it woke me up this morning.
Usłyszałem walca Piledriver, obudził mnie dziś rano.
BREAK
PRZERWA
You look like youve been for breakfast at the heartbreak hotel
Wyglądasz, jakbyś był na śniadaniu w hotelu złamanych serc
And sat in a back booth by the pamphlets and the literature on how to lose.
I siedziałem na tylnym siedzeniu, obok broszur i literatury o tym, jak przegrywać.
Your waitress was miserable and so was your food.
Twoja kelnerka była nieszczęśliwa, podobnie jak twoje jedzenie.
If youre gonna try and walk on water make sure you wear your comfortable
Jeśli zamierzasz chodzić po wodzie, upewnij się, że nosisz wygodne ubrania
shoes.
buty.
Ooooh Piledriver
Oooo, Piledriver
E/C#m/G#/A X2
E/C#m/G#/A X2
LEAD:
OŁÓW:
Intro:
Wprowadzenie:
Lead guitar during verse:
Gitara prowadząca podczas zwrotki:
Outro lead:
Prowadzenie wyjścia:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
