Ayoko Na Sana Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: F9-Fsus-; (4x)
Einleitung: F9-Fsus-; (4x)
Sinabi ko na sa aking sarili
Das habe ich mir gesagt
Na di na iibig pang muli
Das wird nie wieder Liebe sein
Nasaktan nang minsan, pilit kong iiwasan
Einmal verletzt, ich habe versucht, es zu vermeiden
Ang iyong ngiti
Dein Lächeln
ch /ch
ch /ch
Ayoko na sanang magmahal
Ich will nicht mehr lieben
Ayoko na sanang umibig pa
Ich möchte mich nicht mehr verlieben
ch /ch
ch /ch
Ayoko na sanang masaktan
Ich möchte nicht verletzt werden
Ang puso kong laging nagdurusa
Mein Herz leidet ständig
ch /ch
ch /ch
Ayoko na sanang mabigo
Ich möchte nicht scheitern
At paglaruan ang aking puso
Und spiele mit meinem Herzen
Ayoko na sana
Ich will nicht
Ayoko na sana
Ich will nicht
Maraming pangarap na di nabuo
Es gibt viele unerfüllte Träume
Maraming pangako, naglaho
Viele Versprechen, weg
Di lang miminsan na nabigo
Nicht ein einziges Mal ist es gescheitert
Sa pagsubok ng mundo
Im Test der Welt
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Gm Gm7 Eb D7sus,D7
Gm Gm7 Eb D7sus,D7
Ngunit nang ika'y lumayo
Aber als du weggegangen bist
Mundo ko'y biglang huminto
Meine Welt blieb plötzlich stehen
Sana'y magbalik na sa akin, sinta
Ich hoffe, du kommst zu mir zurück, Liebling
(Repeat Chorus moving chords 1/2 step < EM7> higher,
(Wiederholen Sie den Chorus und bewegen Sie die Akkorde einen halben Schritt <EM7> höher,
except last word)
außer letztes Wort)
G-G#m-G#m7-G#m6-C# hold
G-G#m-G#m7-G#m6-C# halten
... sana
... hoffentlich
Ayoko na sana
Ich will nicht
Ayoko na sanang magmahal
Ich will nicht mehr lieben