Cuando estoy contigo كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo III
كابو الثالث
Cuando estoy contigo
عندما أكون معك
no se que es mas bello,
لا أعلم ما هو الأجمل،
Si el color del cielo
إذا كان لون السماء
o el de tu cabello
أو شعرك
No se de tristezas
لا أعرف عن الحزن
todo es alegria,
كل شيء هو الفرح،
Solo se que eres tu la vida mia
لا أعرف سوى أنك حياتي
Cuando estoy contigo,
عندما أكون معك،
no se si en la brisa,
لا أعرف إذا كان في مهب الريح،
Hay mejor sonido
هناك صوت أفضل
que en tu alegre risa
ذلك في ضحكتك البهيجة
Si pones tus manos
إذا وضعت يديك
cerca de las mias,
بالقرب مني،
Dudo de que existan
أشك في وجودهم
madrugadas frias
الصباح البارد
Cuando estoy contigo
عندما أكون معك
no existen fracasos,
لا توجد إخفاقات ،
Todo cuanto quiero
كل ما أريد
lo encuentro en tus brazos
أجده بين ذراعيك
Cuando estoy contigo
عندما أكون معك
me lleno de orgullo,
وأنا مملوء بالفخر،
Quisiera que grites
أريدك أن تصرخ
que soy solo tuyo
أنني لك فقط
Cuando estoy contigo,
عندما أكون معك،
no se que es mas tierno,
لا أعرف ما هو أكثر العطاء،
Tu figura fragil o una ave que invierna
شخصيتك الهشة أو طائر الشتاء
Cuando estoy contigo
عندما أكون معك
yo cambio la gloria,
أغير المجد
por la dicha enorme de estar en tu historia
للفرحة الهائلة لوجودك في قصتك