I Put a Spell on You 歌詞 日本語訳

Song - I Put A Spell On You
歌 - アイ・プット・ア・スペル・オン・ユー
Because there is not really a solo in this track.
だって、この曲にはソロがないんです。
Just little solos in between words, i,m putting the times next to them
単語の間にちょっとしたソロがあって、その横に時間を入れてます
so they may not be in order were the words are, but you have the times,
ですから、言葉が正しいとは言えないかもしれませんが、あなたには時間があるのです。
so you know were they come in.
それで彼らが入ってきたかどうかはわかります。
INTRO - PIANO - Dm C Bb A
イントロ - ピアノ - Dm C Bb A
I put a spell on you, because you're mine
あなたに魔法をかけたの、あなたは私のものだから
Ya gotta stop the things that you do, oh oh me darlin
君のやっていることはやめなきゃ、オー・オー・ミー、ダーリン
I ain't lyin.
私は嘘をついていません。
00:32 - use vol pedal or vol control on guitar
00:32 - ギターのボリュームペダルまたはボリュームコントロールを使用します
I can't stand it baby, I can't stand the way you're always runnin' round
我慢できないよ、ベイビー、あなたがいつも走り回っているのが我慢できない
01:00
01:00
I don't care if you don't want me
あなたが私を望まなくても気にしません
Coz i,m yours any how
どうせ私はあなたのものだから
I put a spell on you, because you're mine
あなたに魔法をかけたの、あなたは私のものだから
01:24 h h p
01:24 h h p
|---10-12-12-13-~~|-12-10-10-12-10------|---h---slow-|
|---10-12-12-13-~~|-12-10-10-12-10------|---h---遅い-|
I put a spell on you, Whoaaa, Whoaaaa, you know its true Babe
私はあなたに魔法をかけた、おっと、おっと、あなたはそれが本当であることを知っています、ベイブ
01:41 TRILL..................
01:41 トリル.......
|---------------h--p---------------------end of trill---h--p------|
|-----h--p----------トリルの終わり---h--p------|
And it makes no difference where you go,
そして、どこに行っても違いはありません。
Or what ever you say or do my darlin
あるいはあなたが何を言っても何をしても、ダーリン
You know I never stop tryin
私がトライインを決してやめないことは知っていますよね
Scratch the pleck along the strings
弦に沿って斑点を引っ掻く
02:05
02:05
Yeah, I can't stand it baby, And if all the world should cease to be
そう、我慢できないよ、ベイビー、もし世界がすべてなくなってしまったら
02:13
02:13
And at such a dying paradise, draw up every drop of the sea
そしてそんな滅びゆく楽園で 海の一滴も吸い上げて
02:22 b
02:22b
I put a spell on you, Now babe, baby, bacause your mine
私はあなたに魔法をかけた、さあベイビー、ベイビー、だってあなたのものは私のものだから
02:34 h p
02:34 馬力
Whoaaa oaa oaa
おおおおおおおお
ORGAN SOLO
オルガンソロ
02:41 02:49 02:59
02:41 02:49 02:59
|--s----------|--x---------------13----|---------------13--10---------------|
|--s----------|--x------13------|--------------13--10------|
03:09
03:09
hold bend
曲げたままにする
bend high TRILL........... b
ベンドハイトリル........ b
I love you, I love you, I love you, I love you,
愛してる、愛してる、愛してる、愛してる、
Lord knows I love you any how
主は私がどんな形であれあなたを愛していることを知っています
03:26
03:26
And I don't care if you don't want me
そして、あなたが私を望まなくても、私は気にしません
Coz i,m yours any how
どうせ私はあなたのものだから
03:33
03:33
I put a spell on you
私はあなたに魔法をかけました
Spell on you
あなたに綴ります
Spell on you
あなたに綴ります
03:41
03:41
Spell on you, nowwww
さあ、あなたに綴ってくださいwww
03:45
03:45
Because you're mine
あなたは私のものだから
A Classic Track.
クラシックなトラック。
Enjoy...........
楽しむ...........