To Have And To Hold Songtekst Nederlandse Vertaling
Arthur - Om te hebben en vast te houden
by Arthur
Arthur - To Have And To Hold songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
To Have And To Hold - Arthur
Om te hebben en vast te houden - Arthur
Email: alexchernyh@mail.ru
E-mail: alexchernyh@mail.ru
Notice: This is updated version of my previous one, fixed second chorus and break.
Opmerking: dit is een bijgewerkte versie van mijn vorige, vast tweede refrein en pauze.
too da loo
te da loo
it's only three weeks,
het zijn maar drie weken,
hey i know i love you
hey ik weet dat ik van je hou
and time will tell us that our love is true
en de tijd zal ons leren dat onze liefde waar is
you're the love of the lifetime
jij bent de liefde van je leven
to have and to hold
hebben en vasthouden
you're the best of the century
jij bent de beste van de eeuw
and maybe even history
en misschien zelfs geschiedenis
you're mine to have and to hold
jij bent van mij om te hebben en vast te houden
wait and see.
wacht maar af.
i'll write a story about you and me.
Ik zal een verhaal schrijven over jou en mij.
about our lives
over ons leven
a romantic comedy.
een romantische komedie.
you're the love of the lifetime
jij bent de liefde van je leven
to have and to hold
hebben en vasthouden
you're the best of the century
jij bent de beste van de eeuw
and maybe even history
en misschien zelfs geschiedenis
you're mine to have and to hold
jij bent van mij om te hebben en vast te houden
but then along came the rain
maar toen kwam de regen
bringing loneliness and pain
eenzaamheid en pijn met zich meebrengen
i won't be gone for too long
Ik zal niet te lang wegblijven
but when a minute lasts a lifetime,
maar als een minuut een leven lang duurt,
it seems long.
het lijkt lang.
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| B Bend
| B Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht
http://www.mxpx.com/arthur-bio
http://www.mxpx.com/arthur-bio
http://www.myspace.com/arthurbremertonwa
http://www.myspace.com/arthurbremertonwa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
