Dum Maro Dum Paroles Traduction Française
Asha Bhosle - Je me souviens de toi
by Asha Bhosle
Asha Bhosle - Dum Maro Dum paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Dum maro dum!
Dum, meurs dum !
Mit jaye gham.
Laissons aller le chagrin.
Bolo subah shaam,
Dites bonjour et soir,
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Dum maro dum!
Dum, meurs dum !
Mit jaye gham.
Laissons aller le chagrin.
Bolo subah shaam,
Dites bonjour et soir,
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Tuu turu tu tu tu...
Tu tu tu tu tu tu tu tu...
Hey tara tara tara tara tarara..
Hé tara tara tara tara tarara..
Duniya ne humko diya kya?
Que nous a donné le monde ?
Duniya se hamne liya kya?
Qu’avons-nous retiré du monde ?
Hum sabki parwa karein kyun?
Pourquoi se moque-t-on de tout le monde ?
Sabne hamara kiya kya?
Que nous as-tu fait ?
Duniya ne humko diya kya?
Que nous a donné le monde ?
Duniya se hamne liya kya?
Qu’avons-nous retiré du monde ?
Hum sabki parwa karein kyun?
Pourquoi se moque-t-on de tout le monde ?
Sabne hamara kiya kya?
Que nous as-tu fait ?
Aaaa aaaa aaaa aaa...
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa...
Dum maro dum!
Dum, meurs dum !
Mit jaye gham.
Laissons aller le chagrin.
Bolo subah shaam,
Dites bonjour et soir,
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Chahe jiyenge marenge,
Si tu veux vivre, tu mourras.
Duniya se hum na darenge!
Nous n'oserons pas quitter le monde !
Humko na roke zamaana,
Nous ne pouvons pas arrêter le monde,
Jo chahenge hum karenge!
Nous ferons ce que vous voulez !
Chahe jiyenge marenge,
Si tu veux vivre, tu mourras.
Duniya se hum na darenge!
Nous n'oserons pas quitter le monde !
Humko na roke zamaana,
Nous ne pouvons pas arrêter le monde,
Jo chahenge hum karenge!
Nous ferons ce que vous voulez !
Aaaa aaaa aaaa aaa...
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa...
Dum maro dum!
Dum, meurs dum !
Mit jaye gham.
Laissons aller le chagrin.
Bolo subah shaam,
Dites bonjour et soir,
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
Hare Krishna Hare Raam!
Hare Krishna Hare Raam !
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.