Boyfriend 歌詞 日本語訳

*NO capo needed*
*カポタストは必要ありません*
What ya'll been doing? What ya'll been doing?
何をしてるの？何をしてるの？
Woah, woah, haven't seen you round
わあ、わあ、あなたを見たことがありません
How ya'll been feeling? How ya'll been feeling?
気分はどうですか？気分はどうですか？
Woah, woah, don't you bring me down
うわー、わー、私を落ち込ませないでください
All that shit about me being with him, can't believe
彼と一緒にいるなんてクソみたいなこと、信じられない
All the lies that you told just to ease your own soul
あなたが自分の魂を楽にするためだけについたすべての嘘
But I'm bigger than that, no you don't have my back
でも私はそれよりも大きい、いいえ、あなたは私の背中を持っていません
No, no, ha!
いやいや、はは！
Hey how long til the music drowns you out?
ねえ、音楽があなたをかき消すまでどれくらいかかりますか？
Don't put words up in my mouth, I didn't steal your boyfriend
口に出さないでください、私はあなたのボーイフレンドを盗んだわけではありません
How how long til you face what's going on?
何が起こっているのかに直面するまでどれくらいかかりますか？
Cause you really got it wrong, I didn't steal your boyfriend
だってあなたは本当に間違っていたのよ、私はあなたのボーイフレンドを盗んだわけではないのですから
Well I'm sorry that he called me
そうですね、彼が私に電話をかけてきたのは残念です
And that I answered the telephone
そして私が電話に出たこと
Don't be worried, I'm not with him
心配しないでください、私は彼と一緒ではありません
And when I go out tonight, I'm going home alone
そして今夜外出するときは一人で家に帰ります
Just got back from my tour, I'm a mess, girl, for sure
ツアーから戻ってきたところです、私はめちゃくちゃです、女の子、確かに
All I want is some fun, guess that I had a run
私が欲しいのは楽しいことだけです、走ったということだと思います
Hollywood sucks you in, but it won't spit me out
ハリウッドはあなたを吸い込むが、私を吐き出すことはない
Woah, woah, ha!
うわー、わー、はー！
REPEAT CHORUS* (SAME CHORDS)
コーラスをリピート* (同じコード)
Please stop telling all your friends, I'm getting sick of
友達全員にそのことを言うのはやめてください、もううんざりしています
Them always staring at me like, I took him from ya
彼らはいつも私を見つめている、まるで私があなたから彼を奪ったかのように
Hey how long 'til the music drowns you out?
ねえ、音楽があなたをかき消すまでどれくらいかかりますか？
Don't put words up in my mouth, I didn't steal your boyfriend
口に出さないでください、私はあなたのボーイフレンドを盗んだわけではありません
REPEAT CHORUS* (SAME CHORDS)
コーラスをリピート* (同じコード)