Catch Me When I Fall Versuri Traducere în Română
Ashlee Simpson - Catch Me When I Fall
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUCERE:
Is anybody out there
Este cineva acolo
Does anybody see
Vede cineva
That when the lights are off something's killing me
Că atunci când luminile se sting, ceva mă omoară
I know it seems like people care
Știu că se pare că oamenilor le pasă
Cause they're always around me
Pentru că sunt mereu în preajma mea
But when the day is done and everybody ru---ns
Dar când ziua se termină și toată lumea fuge
Who will be the one to save me from myself
Cine va fi cel care mă va salva de mine însumi
Who will be the one who's there
Cine va fi cel care este acolo
And not ashamed to see me crawl
Și nu mi-e rușine să mă văd târându-mă
Who's gonna catch me when I fall
Cine mă va prinde când cad
When the show is over
Când spectacolul se termină
And it's empty everywhere
Și e gol peste tot
It's hard to face going back alone
Este greu de înfruntat să te întorci singur
So I walk around the city
Așa că mă plimb prin oraș
Anything, anything to clear my head
Orice, orice să-mi limpezească capul
I've got nowhere to go nowhere but home
Nu am unde să merg nicăieri decât acasă
Who will be the one to save me from myself
Cine va fi cel care mă va salva de mine însumi
Who will be the one who's there
Cine va fi cel care este acolo
And not ashamed to see me crawl
Și nu mi-e rușine să mă văd târându-mă
Who's gonna catch me when I fall
Cine mă va prinde când cad
It may seem I have everything
Poate părea că am totul
But everything means nothing
Dar totul nu înseamnă nimic
When the ride that you've been on
Când călătoria pe care ai fost
That you're coming off
Că te desprinzi
Leaves you feeling lost
Te lasă să te simți pierdut
Is anybody out there
Este cineva acolo
Does anybody see
Vede cineva
That sometimes loneliness is just a part of me
Că uneori singurătatea este doar o parte din mine
Who will be the one to save me from myself
Cine va fi cel care mă va salva de mine însumi
Who will be the one who's there
Cine va fi cel care este acolo
And not ashamed to see me crawl
Și nu mi-e rușine să mă văd târându-mă
Who's gonna catch me when I fall
Cine mă va prinde când cad
Who's gonna catch me when I fall
Cine mă va prinde când cad
Who's gonna catch me when I fall
Cine mă va prinde când cad
And not ashamed to see me crawl
Și nu mi-e rușine să mă văd târându-mă
Who's gonna catch me when I fall?
Cine mă va prinde când cad?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.