Love Me for Me Songtekst Nederlandse Vertaling

It's been three days
Het zijn drie dagen geweest
You come around here like you know me
Je komt hier alsof je mij kent
Your stuff at my place
Jouw spullen bij mij thuis
Next thing you know, you'll be using my toothpaste
Voor je het weet, gebruik je mijn tandpasta
Step up, sit down
Stap op, ga zitten
Get ready, let me tell you who's the boss now
Maak je klaar, ik zal je vertellen wie nu de baas is
Stay here, get out
Blijf hier, ga weg
Every time I turn around you're in my face
Elke keer als ik me omdraai, sta je in mijn gezicht
Don't care where you think you've been, and how you're getting over
Het maakt niet uit waar je denkt dat je bent geweest, en hoe je daar overheen komt
If you think you've got me down just wait it gets much colder
Als je denkt dat je me te pakken hebt, wacht dan maar, het wordt veel kouder
Here I am,
Hier ben ik,
perfect as i'm ever gonna be
perfect zoals ik ooit zal zijn
You'll see
Je zult zien
Love me for me
Houd van mij voor mij
Stick around,
Blijf rondhangen,
I'm not the kinda girl you wanna leave
Ik ben niet het soort meisje dat je wilt verlaten
You'll see
Je zult zien
Love me for me
Houd van mij voor mij
Shut up, come back
Zwijg, kom terug
No, i didn't really mean to say that
Nee, dat bedoelde ik eigenlijk niet
I'm mixed up, so what
Ik ben in de war, so what
Yea, you want me so you're messed up too
Ja, je wilt mij, dus jij bent ook in de war
I love you, I hate you
Ik hou van je, ik haat je
If you only knew what i've been through
Als je eens wist wat ik heb meegemaakt
My head is spinnin'
Mijn hoofd draait
But my heart is in the right place
Maar mijn hart zit op de juiste plaats
Sometimes it has to have itself a little earthquake
Soms moet het een kleine aardbeving ondergaan
Here I am,
Hier ben ik,
As perfect as i'm ever gonna be
Zo perfect als ik ooit zal zijn
You'll see
Je zult zien
Love me for me
Houd van mij voor mij
Stick around,
Blijf rondhangen,
I'm not the kinda girl you wanna leave
Ik ben niet het soort meisje dat je wilt verlaten
You'll see
Je zult zien
Love me for me
Houd van mij voor mij
I've been waiting all my life to finally find you
Ik heb mijn hele leven gewacht om je eindelijk te vinden
Just so i can push you away
Zodat ik je weg kan duwen
And when youre crawlin over broken glass to get to me
En als je over gebroken glas kruipt om bij mij te komen
That's when i'll let you stay
Dan laat ik je blijven
Ah
Ach
Oh, here I am
O, hier ben ik
As perfect as i'm ever gonna be
Zo perfect als ik ooit zal zijn
You'll see
Je zult zien
Love me for me
Houd van mij voor mij
Stick around,
Blijf rondhangen,
I'm not the kinda girl you wanna leave
Ik ben niet het soort meisje dat je wilt verlaten
You'll see
Je zult zien
Love me for me
Houd van mij voor mij
Love me for me
Houd van mij voor mij
Whoa, here I am
Wauw, hier ben ik
As perfect as i'm ever gonna be
Zo perfect als ik ooit zal zijn
You'll see
Je zult zien
Love me for me
Houd van mij voor mij
Stick around,
Blijf rondhangen,
I'm not the kinda girl you wanna leave
Ik ben niet het soort meisje dat je wilt verlaten
You'll see
Je zult zien
Love me for me
Houd van mij voor mij