Has Anybody Ever Told You كلمات أغنية ترجمة عربية

Has anybody ever told you
هل أخبرك أحد من قبل
They'd be lucky just to know you
سيكونون محظوظين بمعرفتك فقط
How many nights spent wishing they could hold you
كم ليلة أمضيتها متمنياً أن يستطيعوا أن يضموك
Has anybody ever told you
هل أخبرك أحد من قبل
That when you walk into a dark room
وذلك عندما تدخل إلى غرفة مظلمة
The light of a thousand moons surround you
نور ألف قمر يحيط بك
Yeah there's just something about you
نعم هناك شيء عنك
Has anybody ever told you
هل أخبرك أحد من قبل
Baby you don't have to try
عزيزي، ليس عليك أن تجرب
Your light just shines on its own
نورك يشرق من تلقاء نفسه
And when I stand beside you
وعندما أقف بجانبك
I just wanna hold on
أريد فقط الصمود
I don't know how to explain it
لا أعرف كيف أشرح ذلك
Oh but you keep my sky from raining
أوه ولكنك تمنع سمائي من المطر
Yeah and you turn the gray to bright blue
نعم وتحول اللون الرمادي إلى اللون الأزرق الساطع
Has anybody ever told you
هل أخبرك أحد من قبل
Baby you don't have to try
عزيزي، ليس عليك أن تجرب
Your light just shines on its own
نورك يشرق من تلقاء نفسه
And when I stand beside you
وعندما أقف بجانبك
I just wanna hold on
أريد فقط الصمود
Has anybody ever told you
هل أخبرك أحد من قبل
They'd be lucky just to know you
سيكونون محظوظين بمعرفتك فقط
How many nights spent wishing they could hold you
كم ليلة أمضيتها متمنياً أن يستطيعوا أن يضموك
Has anybody ever told you
هل أخبرك أحد من قبل
I know I'm not the first to wanna hold you
أعلم أنني لست أول من يريد أن يضمك
But has anybody ever told you
ولكن هل أخبرك أحد من قبل