How Big Are Angel Wings كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
She sat in her hospital bed drawin' pictures of the sky
جلست على سريرها في المستشفى ترسم صور السماء
And through all of the pain she felt, she had never asked why
ورغم كل الألم الذي شعرت به، لم تسأل قط عن السبب
But when the doctor walked in and said "It's time for your meds"
ولكن عندما دخل الطبيب وقال "حان وقت أدويتك"
With tears in her eyes, she looked at the doctor and said
نظرت للطبيب والدموع في عينيها وقالت
(Chorus)
(جوقة)
How big are an- gel wings? Are they small enough for me?
ما هو حجم أجنحة الجل؟ هل هم صغيرون بما يكفي بالنسبة لي؟
Do they make them little in the size I might need?
هل يجعلونها صغيرة بالحجم الذي قد أحتاجه؟
They say where I'm goin', I won't feel no more pain
يقولون أين سأذهب، لن أشعر بأي ألم بعد الآن
So I really need to know how big are angel wings | |
لذلك أريد حقًا أن أعرف حجم أجنحة الملائكة | |
I can't ask mama I know it'd make her sad
لا أستطيع أن أسأل أمي، أعلم أن ذلك سيجعلها حزينة
I don't like to see her cry and it does the same thing to Dad
لا أحب أن أراها تبكي وهي تفعل نفس الشيء مع أبي
And at night when I sleep, I see heaven in my dreams
وفي الليل عندما أنام أرى الجنة في أحلامي
So please won't you answer this question for me?
لذا من فضلك ألا تجيبني على هذا السؤال؟
(Chorus)
(جوقة)
How big are an- gel wings? Are they small enough for me?
ما هو حجم أجنحة الجل؟ هل هم صغيرون بما يكفي بالنسبة لي؟
Do they make them little in the size I might need?
هل يجعلونها صغيرة بالحجم الذي قد أحتاجه؟
They say where I'm goin', I won't feel no more pain
يقولون أين سأذهب، لن أشعر بأي ألم بعد الآن
So I really need to know how big are angel wings
لذلك أريد حقًا أن أعرف حجم أجنحة الملائكة
And they say where I'm goin', I won't feel no more pain
ويقولون أين سأذهب، لن أشعر بأي ألم بعد الآن
So I really need to know now how big are angel wings
لذا أريد حقًا أن أعرف الآن حجم أجنحة الملائكة
(Outro)
(الخاتمة)