Yazık 歌詞 日本語訳

Yazık şu geçen zamana yazık
残念だ、過ぎた時間が残念だ
Yalan mıydı biz mi aldandık
それは嘘だったのか、それとも騙されたのか？
Yazık gençliğimize yazık
私たちの若者にとって何と残念なことでしょう。
Nasıl böyle erken yıprandık
どうして私たちはこんなに早く疲れ果ててしまったのでしょうか？
Böyle mi sona erecekti
このまま終わる予定だったのか？
Böyle parça parça mı olacaktık
私たちはこのままバラバラになってしまうのでしょうか？
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
全てがそんなに嘘だったのか？
Hem sana hem bana yazık
あなたにとっても私にとっても残念です
Ne olursun yalan de, bu bir rüya sadece
嘘をついてください、それはただの夢です
Ne olursun konuşma, sana ihtiyacım var dinle
話さないでください、私にはあなたが必要です、聞いてください。
İkimize de yazık, gençliğimize yazık
それは私たち二人にとっても恥ずべきことだ、それは私たちの若さにとっても恥ずべきことだ
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey söyle
教えてください、すべてはそんなに嘘ですか？