This Is Paroles Traduction Française
Aslan - C'est
by Aslan
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"This Is"
"C'est"
by Aslan
par Aslan
Great song played live. If you attended their concert, you'd understand!!
Super chanson jouée en live. Si vous assistiez à leur concert, vous comprendriez !!
Chords;
Accords ;
D:000232
D:000232
F#m:244222
F#m:244222
Em:022000
Em:022000
G:320033
G:320033
A7:002020
A7:002020
E:022100
E:022100
Bm:224432
Bm:224432
A:002220
A:002220
C9:032033
C9:032033
Intro;
Introduction ;
Verse;
Verset;
These are the hands of a tired man, this is the old mans shroud
Ce sont les mains d'un homme fatigué, c'est le linceul du vieil homme
These are the eyes of a blood-crazed tiger, staring at the maddening crowd
Ce sont les yeux d'un tigre fou de sang, fixant la foule affolante
This is the face of a teenage mother, this is the child she bears
C'est le visage d'une mère adolescente, c'est l'enfant qu'elle porte
This is the soul of her broken lover, searching for the smiles they shared
C'est l'âme de son amant brisé, à la recherche des sourires qu'ils ont partagés
These are the feet of a punished pilgrime, and in his book of punished love
Ce sont les pieds d'un pèlerin puni, et dans son livre d'amour puni
You see his eyes, you see no suprise, waiting for the lies that's told
Tu vois ses yeux, tu ne vois aucune surprise, attendant les mensonges qui lui sont racontés
Chorus;
Chœur ;
Everybody hits you with this feeling, nobody seems to understand
Tout le monde te frappe avec ce sentiment, personne ne semble comprendre
You've got to stop your searching for the meaning of love
Tu dois arrêter de chercher le sens de l'amour
(wasting your life away)
(gâcher ta vie)
Bridge;
Pont ;
Oh here with you, there's no-one here like you, and no-one moves like you
Oh ici avec toi, il n'y a personne ici comme toi, et personne ne bouge comme toi
Nobody touches like you, nobody moves like you
Personne ne touche comme toi, personne ne bouge comme toi
But everybody hits you, and everybody knocks you down
Mais tout le monde te frappe et tout le monde te renverse
Outro;
Sortie ;
Everybody his you, everybody knocks you down
Tout le monde est à toi, tout le monde te renverse
Wat you think?!! Email me: alnug@eircom.net
Qu'en pensez-vous ?!! Envoyez-moi un e-mail : alnug@eircom.net
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
