This Is 歌詞 日本語訳

"This Is"
「これは」
by Aslan
アスラン著
Great song played live. If you attended their concert, you'd understand!!
ライブで演奏された素晴らしい曲。彼らのコンサートに行った人なら分かると思います!!
Chords;
コード;
D:000232
D:000232
F#m:244222
F#m:244222
Em:022000
Em:022000
G:320033
G:320033
A7:002020
A7:002020
E:022100
E:022100
Bm:224432
Bm:224432
A:002220
A:002220
C9:032033
C9:032033
Intro;
イントロ;
Verse;
詩;
These are the hands of a tired man, this is the old mans shroud
これは疲れた男の手、これは老人のシュラウドです
These are the eyes of a blood-crazed tiger, staring at the maddening crowd
これは狂った群衆を見つめる、血に狂った虎の目だ
This is the face of a teenage mother, this is the child she bears
これは10代の母親の顔、これは彼女が産む子供です
This is the soul of her broken lover, searching for the smiles they shared
これは別れた恋人の魂、二人が分かち合った笑顔を探している
These are the feet of a punished pilgrime, and in his book of punished love
これらは罰せられた巡礼者の足であり、彼の罰せられた愛の本の中にある
You see his eyes, you see no suprise, waiting for the lies that's told
彼の目を見れば、驚くことは何もない、嘘がバレるのを待っている
Chorus;
コーラス;
Everybody hits you with this feeling, nobody seems to understand
誰もがこの感情をあなたにぶつける、誰も理解していないようだ
You've got to stop your searching for the meaning of love
愛の意味を探すのはやめるべきだ
(wasting your life away)
(人生を無駄にしている)
Bridge;
橋;
Oh here with you, there's no-one here like you, and no-one moves like you
ああ、ここにあなたと一緒にいる、ここにはあなたのような人はいないし、あなたのように動く人もいない
Nobody touches like you, nobody moves like you
誰もあなたのように触れないし、誰もあなたのように動かない
But everybody hits you, and everybody knocks you down
でも誰もがあなたを殴り、誰もがあなたを打ち倒す
Outro;
アウトロ。
Everybody his you, everybody knocks you down
誰もがあなただ、誰もがあなたを打ちのめす
Wat you think?!! Email me: alnug@eircom.net
どう思いますか？メールでご連絡ください: alnug@eircom.net