Don'€™t Hold Your Breath كلمات أغنية ترجمة عربية

ATHLETE - DON'T HOLD YOUR BREATH from BLACK SWAN
رياضي - لا تحبس أنفاسك من البجعة السوداء
Chords can be open or barred. G/B - x20003
يمكن أن تكون الحبال مفتوحة أو محظورة. جي/ب-x20003
Chords are a little off beat in verses, listen for timing. Therefore intermediate,
الأوتار غير متقنة قليلاً في الآيات، استمع للتوقيت. ولذلك المتوسطة،
based on rhythm.
على أساس الإيقاع.
Don't hold your breath cause we're running in circles
لا تحبس أنفاسك لأننا نركض في دوائر
Silence runs along phone lines
الصمت يمتد على طول خطوط الهاتف
I feel like I am swimming through pavements
أشعر وكأنني أسبح عبر الأرصفة
And then the dark throws me a lifeline
ومن ثم يرمي لي الظلام حبل النجاة
I'll be the sky that lights up with fireworks
سأكون السماء التي تضيئ بالألعاب النارية
Whenever November comes
كلما جاء نوفمبر
And you could be the greatest thing that has happened to me
ويمكن أن تكون أعظم شيء حدث لي
Though I don't know you now
رغم أنني لا أعرفك الآن
Don't hold your breath cause we've already been here
لا تحبس أنفاسك لأننا كنا هنا بالفعل
There are trees to remember you by
هناك أشجار لنتذكرك بها
Those trees are cold but they're anticipating
تلك الأشجار باردة لكنها تترقب
The sun is gonna give the kiss of life
الشمس سوف تعطي قبلة الحياة
I'll be the sky that lights up with fireworks
سأكون السماء التي تضيئ بالألعاب النارية
Whenever November comes
كلما جاء نوفمبر
And you could be the greatest thing that has happened to me
ويمكن أن تكون أعظم شيء حدث لي
Though I don't know you now
رغم أنني لا أعرفك الآن
I'm blowing breath on the windowpane
أنا أنفخ أنفاسي على زجاج النافذة
Sketching your name with my finger
رسم اسمك باصبعي
I'm blowing breath on the windowpane
أنا أنفخ أنفاسي على زجاج النافذة
Sketching your face with my finger *pause*
أرسم وجهك بإصبعي *وقفة*
MIDDLE: Chorus chords
الأوسط: أوتار الكورس
I'll be the sky that lights up with fireworks
سأكون السماء التي تضيئ بالألعاب النارية
Whenever November comes
كلما جاء نوفمبر
And you could be the greatest thing that has happened to me
ويمكن أن تكون أعظم شيء حدث لي
Though I don't know you now
رغم أنني لا أعرفك الآن
OUTRO - Am - G - Em - F x4
خاتمة - صباحا - ز - إم - ف x4