Don'€™t Hold Your Breath Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ATHLETE - DON'T HOLD YOUR BREATH from BLACK SWAN
SPORTOWCO - NIE WSTRZYMAJ ODDECHU przed CZARNYM ŁABĘDZIEM
Chords can be open or barred. G/B - x20003
Akordy mogą być otwarte lub z blokadą. G/B-x20003
Chords are a little off beat in verses, listen for timing. Therefore intermediate,
Akordy w wersetach są nieco odbiegające od rytmu, posłuchaj, czy są zgodne z rytmem. Dlatego pośredni,
based on rhythm.
oparty na rytmie.
Don't hold your breath cause we're running in circles
Nie wstrzymuj oddechu, bo kręcimy się w kółko
Silence runs along phone lines
Cisza panuje na liniach telefonicznych
I feel like I am swimming through pavements
Czuję się, jakbym pływała po chodnikach
And then the dark throws me a lifeline
A potem ciemność rzuca mi linę ratunkową
I'll be the sky that lights up with fireworks
Będę niebem rozświetlającym się fajerwerkami
Whenever November comes
Zawsze, gdy nadchodzi listopad
And you could be the greatest thing that has happened to me
I możesz być najwspanialszą rzeczą, jaka mi się przytrafiła
Though I don't know you now
Choć teraz Cię nie znam
Don't hold your breath cause we've already been here
Nie wstrzymuj oddechu, bo już tu byliśmy
There are trees to remember you by
Są drzewa, które Cię pamiętają
Those trees are cold but they're anticipating
Te drzewa są zimne, ale wyczekują
The sun is gonna give the kiss of life
Słońce da pocałunek życia
I'll be the sky that lights up with fireworks
Będę niebem rozświetlającym się fajerwerkami
Whenever November comes
Zawsze, gdy nadchodzi listopad
And you could be the greatest thing that has happened to me
I możesz być najwspanialszą rzeczą, jaka mi się przytrafiła
Though I don't know you now
Choć teraz Cię nie znam
I'm blowing breath on the windowpane
Wydmuchuję oddech w szybę
Sketching your name with my finger
Szkicuję palcem Twoje imię
I'm blowing breath on the windowpane
Wydmuchuję oddech w szybę
Sketching your face with my finger *pause*
Szkicuję twoją twarz palcem *pauza*
MIDDLE: Chorus chords
ŚRODEK: Akordy chóru
I'll be the sky that lights up with fireworks
Będę niebem rozświetlającym się fajerwerkami
Whenever November comes
Zawsze, gdy nadchodzi listopad
And you could be the greatest thing that has happened to me
I możesz być najwspanialszą rzeczą, jaka mi się przytrafiła
Though I don't know you now
Choć teraz Cię nie znam
OUTRO - Am - G - Em - F x4
OUTRO - Am - G - Em - F x4